1
00:01:10,946 --> 00:01:13,991
Rəbbim İsa Məsih.

2
00:01:27,421 --> 00:01:31,049
Mərhəmət...

3
00:01:50,736 --> 00:01:52,947
... və güc
qüdrətli qolunuz tərəfindən dəstəklənir.

4
00:03:01,515 --> 00:03:04,058
Qardaşlar,
Rəbbdə güclənsin

5
00:03:04,059 --> 00:03:06,477
və Onun qüdrəti ilə.

6
00:03:06,478 --> 00:03:08,813
Allahın zirehini geyin

7
00:03:08,814 --> 00:03:11,232
ki, bilərsən
şeytana tab gətirmək.

8
00:03:11,233 --> 00:03:14,110
Özünüzə aparın
qurtuluş dəbilqəsi

9
00:03:14,111 --> 00:03:18,365
və Ruhun qılıncı,
bu, Allahın sözüdür.

10
00:03:25,915 --> 00:03:28,208
Bəziləriniz kimi
xəbərdar ola bilər, um...

11
00:03:30,002 --> 00:03:33,213
qardaşım
bu həftə dünyasını dəyişdi.

12
00:03:35,716 --> 00:03:37,550
Və mən - mən istədim
hamınıza təşəkkür etmək

13
00:03:37,551 --> 00:03:39,218
kim belə mehriban olub
kartlar və çiçəklər göndərmək üçün

14
00:03:39,219 --> 00:03:43,765
və hətta yemək.

15
00:03:43,766 --> 00:03:45,267
Bu, çox yüksək qiymətləndirilir.

16
00:03:53,400 --> 00:03:55,193
Sağ ol, Ata.

17
00:03:55,194 --> 00:03:57,320
Fikirlərimiz səninlədir,
Ata.

18
00:03:57,321 --> 00:03:59,072
Allah rəhmət eləsin
sənin qardaşın,

19
00:03:59,073 --> 00:04:00,073
bütün ailəniz.

20
00:04:00,074 --> 00:04:01,908
Təşəkkür edirəm, Chester.

21
00:04:11,585 --> 00:04:12,877
Sabahin xeyir baci.

22
00:04:12,878 --> 00:04:13,878
Salam, ata.

23
00:04:13,879 --> 00:04:15,172
Oh, bacı...

24
00:04:18,258 --> 00:04:20,343
ilə danışardınız
Üstün ana

25
00:04:20,344 --> 00:04:21,428
haqqında...

26
00:04:24,014 --> 00:04:25,974
Daha çox var
ümumi otaqda,

27
00:04:25,975 --> 00:04:27,225
bir anınız olsa.

28
00:04:27,226 --> 00:04:28,310
Bəlkə edəcəm.

29
00:04:46,370 --> 00:04:48,663
Zati-aliləri.

30
00:04:48,664 --> 00:04:50,040
Ata.

31
00:04:52,835 --> 00:04:54,335
Necə gedirsən?

32
00:04:54,336 --> 00:04:58,589
Ah, yaxşı, bilirsən,
Mən, mən...

33
00:04:58,590 --> 00:05:00,675
Bəli.

34
00:05:00,676 --> 00:05:03,428
Bəxtiyardırlar
yas tutanlar,

35
00:05:03,429 --> 00:05:05,055
çünki onlar təsəlli tapacaqlar.

36
00:05:18,777 --> 00:05:21,029
Bu başqa transferdir?

37
00:05:21,030 --> 00:05:22,489
Hmm. yox.

38
00:05:25,117 --> 00:05:26,784
Bunlar
psixiatrik hesabatlar.

39
00:05:26,785 --> 00:05:29,245
Bu çox problemli qadındır.

40
00:05:29,246 --> 00:05:30,997
Bəli. Problem budur.

41
00:05:30,998 --> 00:05:33,416
Tapmayıblar
anormal bir şey.

42
00:05:33,417 --> 00:05:35,334
Həkimlər deyirəm.

43
00:05:35,335 --> 00:05:37,962
Yaxşı, orada...
bir şey olmalıdır.

44
00:05:37,963 --> 00:05:39,714
Görünüşdə tıslama
kilsənin?

45
00:05:39,715 --> 00:05:42,216
Bu...

46
00:05:42,217 --> 00:05:43,885
Bu sizə necə gəldi?

47
00:05:43,886 --> 00:05:46,637
Onlar tükəniblər
bütün tibbi,

48
00:05:46,638 --> 00:05:48,890
bioloji nəzəriyyələr.

49
00:05:48,891 --> 00:05:52,310
Qadın kilsəsi
cəhd etmək istəyir...

50
00:05:52,311 --> 00:05:54,979
təntənəli mərasim.

51
00:05:54,980 --> 00:05:59,108
Təntənəli mərasim,
şeytan çıxarma demək istəyirsən?

52
00:05:59,109 --> 00:06:01,110
Və...

53
00:06:01,111 --> 00:06:03,029
menden isteyirsen
yerinə yetirmək üçün?

54
00:06:03,030 --> 00:06:05,406
Xeyr. Bəzi yoxsul başqa bir ruh

55
00:06:05,407 --> 00:06:07,283
artıq bu fərq var.

56
00:06:07,284 --> 00:06:09,410
Oh. Bəs o kimdir?

57
00:06:09,411 --> 00:06:11,704
Uh, Teofil Reisinger.

58
00:06:11,705 --> 00:06:14,540
Şimaldan Capuchin,
inanıram.

59
00:06:14,541 --> 00:06:15,833
Məni bağışla,
Zati-aliləri,

60
00:06:15,834 --> 00:06:17,668
amma Kapuçin olsa
artıq təyin olunub,

61
00:06:17,669 --> 00:06:20,755
bunu mənə niyə gətirdin?

62
00:06:20,756 --> 00:06:22,465
Yaxşı...

63
00:06:22,466 --> 00:06:25,301
həyata keçirmək istərdilər
əməl burada.

64
00:06:25,302 --> 00:06:28,596
Burada?

65
00:06:28,597 --> 00:06:30,556
Zati-aliləri, əgər...
əgər bu qadın

66
00:06:30,557 --> 00:06:34,143
sonra psixiatrlara baxdı
o, yəni...

67
00:06:34,144 --> 00:06:36,771
aydın...

68
00:06:36,772 --> 00:06:38,648
olmalıdır, uh,

69
00:06:38,649 --> 00:06:42,151
müalicə daha faydalıdır
onun üçün şeytan çıxarmaqdan daha çox.

70
00:06:42,152 --> 00:06:44,570
Çoxlu yeni vasitələr var
psixi pozğunluqlar üçün.

71
00:06:44,571 --> 00:06:45,613
oxuyurdum
haqqında məqalə...

72
00:06:45,614 --> 00:06:49,158
Hər şey yekunlaşdırılıb.

73
00:06:49,159 --> 00:06:51,869
Onun ünvanı,
nəqliyyatın sayı,

74
00:06:51,870 --> 00:06:54,247
ordadır
faylda.

75
00:06:54,248 --> 00:06:56,041
Zənginizi gözləyirlər.

76
00:07:00,254 --> 00:07:01,963
başa düşürəm.

77
00:07:01,964 --> 00:07:03,422
Və bu ən qeyri-adi,
Ata,

78
00:07:03,423 --> 00:07:05,800
amma qadın çarəsizdir.

79
00:07:05,801 --> 00:07:07,301
Qalan hər şeyi sınadı,

80
00:07:07,302 --> 00:07:11,180
amma əziyyət çəkirdi
illərdir, görünür.

81
00:07:11,181 --> 00:07:12,765
ilə danışacağıq
Möhtərəm Ana sabah,

82
00:07:12,766 --> 00:07:14,393
səhər namazından sonra

83
00:07:47,843 --> 00:07:50,386
[telefona] Bəli,
zəhmət olmasa əməliyyatlar üzrə meneceriniz.

84
00:07:50,387 --> 00:07:51,554
Bir an.

85
00:07:51,555 --> 00:07:52,598
təşəkkür edirəm.

86
00:08:01,440 --> 00:08:02,523
Bəli, salam.

87
00:08:02,524 --> 00:08:04,567
mənim adım
Ata Joseph Steiger.

88
00:08:04,568 --> 00:08:07,196
Mən St. Joseph's-dən zəng edirəm
Erlinqdəki kilsə.

89
00:08:08,947 --> 00:08:12,450
Ehtiyacı olan bir sərnişinimiz var
Marafondakı evindən daşınır.

90
00:08:12,451 --> 00:08:15,494
Xidmətiniz varmı
marafondan?

91
00:08:15,495 --> 00:08:17,163
Bəli, bizdə var.

92
00:08:17,164 --> 00:08:18,247
yaxşı.

93
00:08:18,248 --> 00:08:19,248
Onun adı nədir?

94
00:08:19,249 --> 00:08:21,126
Onun adı Emma Schmidtdir.

95
00:08:24,171 --> 00:08:25,380
Miss Schmidt var...

96
00:08:27,507 --> 00:08:30,134
çox həssas bir vəziyyət

97
00:08:30,135 --> 00:08:34,555
hər hansı bir arzuolunmazdır
təsirini poza bilər,

98
00:08:34,556 --> 00:08:37,850
Deməli, ona lazım olacaq
şəxsi avtomobil,

99
00:08:37,851 --> 00:08:39,436
yalnız o və sürücü.

100
00:08:41,438 --> 00:08:43,648
Və təşəkkür edərdim
öz mülahizənizdir.

101
00:08:52,074 --> 00:08:55,452
Bəli, Müqəddəs İosif kilsəsi
Erlinqdəki Zeytun küçəsində.

102
00:08:58,705 --> 00:09:00,498
Kilsəmizin üzvləri
onu salamlamaq üçün burada olacaq.

103
00:09:15,222 --> 00:09:16,347
təşəkkür edirəm.

104
00:09:16,348 --> 00:09:19,267
Gününüz xeyir.

105
00:09:40,038 --> 00:09:41,998
O, yatıb.

106
00:09:41,999 --> 00:09:43,749
Ona yemək gətirəcəyik
o oyaq olanda.

107
00:09:43,750 --> 00:09:45,459
Sağ ol bacı.

108
00:09:45,460 --> 00:09:47,129
gətirməliyəm
Ata Teofil.

109
00:10:11,820 --> 00:10:14,530
Oh, sən Ata Steigersən?

110
00:10:14,531 --> 00:10:15,614
Bəli.

111
00:10:15,615 --> 00:10:16,991
Ata Teofil?

112
00:10:16,992 --> 00:10:18,868
Bəli.

113
00:10:18,869 --> 00:10:20,328
Oh, mən indicə idim
səninlə görüşmək üçün stansiyaya gedirəm.

114
00:10:20,329 --> 00:10:23,622
Oh, yaxşı. Mən gözləyirdim. Və sonra...

115
00:10:23,623 --> 00:10:25,624
Sizi salamlamaq üçün orada olmadığım üçün çox üzr istəyirəm.

116
00:10:25,625 --> 00:10:27,376
- Yox, yox.
- Saxlanıldım.

117
00:10:27,377 --> 00:10:29,462
Sürpriz yoxdur.

118
00:10:29,463 --> 00:10:33,382
Şeytan edəcək
planlarımızı pozmaq üçün nə lazımdırsa.

119
00:10:33,383 --> 00:10:34,925
Hazır olmalıyıq.

120
00:10:52,861 --> 00:10:54,653
Sağ ol bacı.

121
00:10:54,654 --> 00:10:56,864
təşəkkür edirəm.

122
00:10:56,865 --> 00:10:58,949
Oh.
- Ata Teofil.

123
00:10:58,950 --> 00:11:00,576
Möhtərəm ana...

124
00:11:00,577 --> 00:11:01,744
- Xoş gəldiniz.
- Təşəkkür edirəm.

125
00:11:01,745 --> 00:11:04,747
Zəhmət olmasa içəri girin.

126
00:11:04,748 --> 00:11:07,625
Oturun.

127
00:11:07,626 --> 00:11:12,755
Deməli, oxumuşam
Emmanın sənədləri.

128
00:11:12,756 --> 00:11:14,590
Bəli.

129
00:11:14,591 --> 00:11:18,177
Bəziləri çox əlaqəli davranış.

130
00:11:18,178 --> 00:11:20,137
Mən isə yox
tamamilə əmindir

131
00:11:20,138 --> 00:11:23,432
problem budur
psixoloji deyil.

132
00:11:23,433 --> 00:11:25,851
Yaxşı, tapşırıq
idarə olunacaq

133
00:11:25,852 --> 00:11:29,021
az pozulma ilə
mümkün qədər.

134
00:11:29,022 --> 00:11:32,441
Və təşəkkür edirəm,
Möhtərəm ana,

135
00:11:32,442 --> 00:11:36,445
bizə belə imkan verdiyinə görə
əziyyət çəkənləri müalicə etmək üçün təhlükəsiz yer.

136
00:11:36,446 --> 00:11:37,571
təşəkkür edirəm.

137
00:11:37,572 --> 00:11:39,115
Mm.

138
00:11:39,116 --> 00:11:43,828
Mənə otaqda üç nəfərdən ibarət komanda lazımdır

139
00:11:43,829 --> 00:11:48,082
məhdudiyyətlərə kömək etmək,
keçidlər, stenoqrafiya.

140
00:11:48,083 --> 00:11:50,668
Ata Steiger
qeydlər aparacaq,

141
00:11:50,669 --> 00:11:56,425
dəqiq saxlamaq
təzahürlərin və sübutların xronologiyası.

142
00:11:57,467 --> 00:11:59,677
Biz başlayacağıq
hər axşam gün batanda

143
00:11:59,678 --> 00:12:03,889
və qədər davam edin
fasilə lazımdır...

144
00:12:05,851 --> 00:12:06,851
üzr istəyirəm.

145
00:12:06,852 --> 00:12:08,769
bacı?

146
00:12:08,770 --> 00:12:11,564
O, yeməyəcək.

147
00:12:11,565 --> 00:12:12,606
Nə olub, bacı?

148
00:12:12,607 --> 00:12:15,943
O, yeməyəcək.

149
00:12:15,944 --> 00:12:17,778
Sadəcə onun otağına getdim
ona yeməyi vermək

150
00:12:17,779 --> 00:12:18,821
və, um,

151
00:12:18,822 --> 00:12:22,825
o...
o, şiddətlə reaksiya verdi.

152
00:12:22,826 --> 00:12:24,910
O...

153
00:12:24,911 --> 00:12:27,956
az qala pişik kimi fısıldadı.

154
00:12:28,999 --> 00:12:30,040
Mən heç eşitməmişəm
buna bənzər bir şey.

155
00:12:30,041 --> 00:12:31,959
mən sadəcə...
Mən bilmirəm.

156
00:12:31,960 --> 00:12:33,752
Mən bilmirəm.

157
00:12:33,753 --> 00:12:35,255
Yemək bərəkətlidirmi?

158
00:12:37,257 --> 00:12:39,800
Mən...
Mən bilmirəm.

159
00:12:39,801 --> 00:12:41,010
Bunu mətbəxə gətirin.

160
00:12:41,011 --> 00:12:43,762
Bir də Antonella bacım var
hazırlayın.

161
00:12:43,763 --> 00:12:45,890
Bəlkə də yalnız düyü və lobya
hədiyyədən.

162
00:12:45,891 --> 00:12:49,185
Və, um...

163
00:12:49,186 --> 00:12:52,856
ona demə
yeməyə xeyir-dua vermək.

164
00:12:54,608 --> 00:12:55,650
Hər şey qaydasındadır.

165
00:12:57,986 --> 00:13:00,696
Sağ ol bacı.

166
00:13:19,508 --> 00:13:20,842
Axşamınız xeyir, Emma.

167
00:13:24,763 --> 00:13:25,846
Mən Ata Steiger.

168
00:13:25,847 --> 00:13:28,807
Mən kilsə keşişiyəm
burada, St. Joseph's-də.

169
00:13:28,808 --> 00:13:33,020
Görəcəksən
bir az məndən.

170
00:13:33,021 --> 00:13:36,190
Burada çox xoş gəlmisiniz.

171
00:13:36,191 --> 00:13:37,609
Tanış olmaqdan məmnunam.

172
00:13:48,787 --> 00:13:50,663
Sizin məktublarınızdır?

173
00:13:50,664 --> 00:13:52,957
Mm-hmm.

174
00:13:52,958 --> 00:13:55,501
Onlar...

175
00:13:55,502 --> 00:13:57,711
anama.

176
00:13:57,712 --> 00:13:59,588
Onu tez-tez görmürsən?

177
00:13:59,589 --> 00:14:02,132
yox.
O, keçdi.

178
00:14:02,133 --> 00:14:05,386
Mən onları onun məzarının üstünə qoydum.

179
00:14:05,387 --> 00:14:08,138
çox üzr istəyirəm.

180
00:14:08,139 --> 00:14:09,891
təşəkkür edirəm.

181
00:14:29,160 --> 00:14:31,996
Um...

182
00:14:31,997 --> 00:14:33,998
təşəkkür edirəm.

183
00:14:33,999 --> 00:14:35,292
Allah rəhmət eləsin.

184
00:14:38,169 --> 00:14:40,088
Gecəniz xeyrə, Emma.

185
00:15:15,206 --> 00:15:16,373
Ata Steiger.

186
00:15:16,374 --> 00:15:18,417
Axşamınız xeyir, ata.

187
00:15:18,418 --> 00:15:19,627
Necə məskunlaşırsınız?

188
00:15:19,628 --> 00:15:21,712
Oh, gözəl.

189
00:15:21,713 --> 00:15:23,255
Sizdə lazım olan hər şey var?

190
00:15:23,256 --> 00:15:24,715
Bəli, təşəkkür edirəm.
Mən yaxşıyam.

191
00:15:28,219 --> 00:15:29,928
Ata, uh,

192
00:15:29,929 --> 00:15:33,849
məhdudiyyətlərlə bağlı
qeyd etdin,

193
00:15:33,850 --> 00:15:37,645
Um, hiss edirəm
daha təhlükəsiz ola bilər, uh,

194
00:15:37,646 --> 00:15:41,315
Emmaya qədər onlardan imtina edin
müayinə oluna bilər.

195
00:15:41,316 --> 00:15:43,692
Uh...
onun vəziyyəti psixolojidirsə, mən hiss edirəm...

196
00:15:43,693 --> 00:15:46,862
Problem deyil
psixoloji.

197
00:15:46,863 --> 00:15:49,615
Doxsan doqquz
100 dəfədən,

198
00:15:49,616 --> 00:15:51,367
kimsə kilsə ilə əlaqə saxlayır,

199
00:15:51,368 --> 00:15:54,870
qiymətləndirilirlər,
həkimlərə müraciət etdi.

200
00:15:54,871 --> 00:15:57,748
Və şeytan çıxarmaq olardı
onlar üçün heç nə etmə.

201
00:15:57,749 --> 00:15:59,375
Bu o deyil.

202
00:15:59,376 --> 00:16:01,168
Bəlkə də...

203
00:16:01,169 --> 00:16:03,420
Buna baxmayaraq,
Mənim uşaqlıq dostum var

204
00:16:03,421 --> 00:16:05,130
kim həkimdir
Salemdə.

205
00:16:05,131 --> 00:16:08,842
Müayinə edə biləcəyini deyir
Emma bir həftədən sonra.

206
00:16:08,843 --> 00:16:12,638
Mən hiss edirəm ki, biz lazımdır
o vaxta qədər məhdudiyyətlərdən imtina edin.

207
00:16:12,639 --> 00:16:16,308
İnanıram ki, məhdudiyyətlər lazım olacaq,

208
00:16:16,309 --> 00:16:18,353
amma israr edirsen.

209
00:16:20,438 --> 00:16:22,231
Sağ ol, Ata.

210
00:16:22,232 --> 00:16:23,399
Gecəniz xeyrə.

211
00:16:23,400 --> 00:16:25,067
Gecəniz xeyrə, ata.

212
00:16:59,352 --> 00:17:03,313
Emma yaxşı deyil.

213
00:17:03,314 --> 00:17:07,276
Mən əminəm
bu olduqca aydındır.

214
00:17:07,277 --> 00:17:09,653
O, susuz qalıb,

215
00:17:09,654 --> 00:17:11,488
pis qidalanma,

216
00:17:11,489 --> 00:17:14,032
əzab çəkdi.

217
00:17:14,033 --> 00:17:15,451
O, səviyyələrdə əziyyət çəkir

218
00:17:15,452 --> 00:17:18,955
ki, biz özümüz
başa düşmək mümkün deyil.

219
00:17:20,498 --> 00:17:22,166
Bütün bunların qeyri-adi olduğunu bilirəm,

220
00:17:22,167 --> 00:17:24,918
çağırışımızın bu tərəfi.

221
00:17:24,919 --> 00:17:28,547
Bu sənin üçün yad bir ölkəyə girmək kimi olacaq.

222
00:17:28,548 --> 00:17:31,425
Buna görə xahiş edirəm, sizdən xahiş edirəm,

223
00:17:31,426 --> 00:17:34,803
göstərişlərimə əməl edin,
sözünə,

224
00:17:34,804 --> 00:17:37,514
və gözlənilməzliyi gözləyin.

225
00:17:37,515 --> 00:17:41,477
Mənəvi olaraq,
emosional, fiziki,

226
00:17:41,478 --> 00:17:45,105
yeni olsan da
düşmən yollarına,

227
00:17:45,106 --> 00:17:48,692
düşmənin yolları yeni deyil.

228
00:17:48,693 --> 00:17:50,986
Onlar qədimdir.

229
00:17:50,987 --> 00:17:53,489
Bu vacibdir
ki, biz birlikdə işləyirik.

230
00:17:53,490 --> 00:17:56,241
Düşmən yalan danışacaq.

231
00:17:56,242 --> 00:17:59,620
O, bizi günaha cəlb edəcək.

232
00:17:59,621 --> 00:18:05,375
O, hər şeyi edəcək
aramızda nifaq sala bilər.

233
00:18:05,376 --> 00:18:10,380
Biz Rəbbin ordusuyuq
bu döyüşdə.

234
00:18:10,381 --> 00:18:13,759
Biz Onun dizaynı ilə birlikdəyik

235
00:18:13,760 --> 00:18:15,886
övladlarından birini xilas etmək üçün.

236
00:18:15,887 --> 00:18:17,346
Və bunu etmək üçün,
görməməliyik

237
00:18:17,347 --> 00:18:20,390
bir-birini yad kimi.

238
00:18:20,391 --> 00:18:22,185
Bölünməyimiz üçün,

239
00:18:24,646 --> 00:18:26,648
düşməyimiz üçündür.

240
00:18:37,826 --> 00:18:39,452
- Razılaşdıq?
- Mən belə inanıram.

241
00:18:54,467 --> 00:18:56,678
Litaniya ilə başlayırıq.

242
00:19:04,602 --> 00:19:06,395
Allahın müqəddəs anası,

243
00:19:06,396 --> 00:19:09,106
Bakirələrin Müqəddəs Bakirə qızı,

244
00:19:09,107 --> 00:19:12,234
Müqəddəs Maykl,
Müqəddəs Cəbrayıl,

245
00:19:12,235 --> 00:19:14,152
Müqəddəs Rafael,

246
00:19:14,153 --> 00:19:18,282
bütün müqəddəs mələklər
və baş mələklər,

247
00:19:18,283 --> 00:19:21,410
Vəftizçi Yəhya,
Müqəddəs Pyotr,

248
00:19:21,411 --> 00:19:24,079
Müqəddəs Paul,
Müqəddəs Endryu,

249
00:19:24,080 --> 00:19:26,707
St James,
St John,

250
00:19:26,708 --> 00:19:31,295
bütün müqəddəs bakirələr
Allahın bütün müqəddəs müqəddəsləri.

251
00:19:31,296 --> 00:19:32,546
Bizim üçün şəfaət et.

252
00:19:32,547 --> 00:19:33,547
mərhəmətli ol...

253
00:19:33,548 --> 00:19:36,300
Bizi bağışla, ya Rəbb.

254
00:19:36,301 --> 00:19:38,552
Bizi lütflə eşit,
Ya Rəbb.

255
00:19:40,096 --> 00:19:43,348
From
bütün pislikləri qurtar, ya Rəbb.

256
00:19:43,349 --> 00:19:46,018
Birdən
və şərtsiz ölüm...

257
00:19:46,019 --> 00:19:47,352
Bizi xilas et, ya Rəbb.

258
00:19:47,353 --> 00:19:48,812
Şeytanın tələlərindən...

259
00:19:48,813 --> 00:19:50,314
Bizi xilas et, ya Rəbb.

260
00:19:50,315 --> 00:19:52,190
Şimşək və tufandan...

261
00:19:52,191 --> 00:19:53,650
Bizi xilas et, ya Rəbb.

262
00:19:53,651 --> 00:19:55,611
From
zəlzələlərin bəlası...

263
00:19:55,612 --> 00:19:56,945
Bizi xilas et, ya Rəbb.

264
00:19:56,946 --> 00:19:58,322
Əbədi ölümdən...

265
00:20:02,911 --> 00:20:05,954
By
sənin müqəddəs təcəssümünün sirri;

266
00:20:05,955 --> 00:20:07,122
Doğulduğuna görə...

267
00:20:07,123 --> 00:20:08,123
Bizi xilas et, ya Rəbb.

268
00:20:08,124 --> 00:20:09,082
Vəftiz olunmağınızla...

269
00:20:09,083 --> 00:20:10,500
Bizi xilas et, ya Rəbb.

270
00:20:10,501 --> 00:20:12,169
Sənin müqəddəs dirilişinlə...

271
00:20:12,170 --> 00:20:13,587
Bizi xilas et, ya Rəbb.

272
00:20:13,588 --> 00:20:14,963
Göylərdə olan Atamız,

273
00:20:14,964 --> 00:20:16,548
adın müqəddəs olsun,
Sənin səltənətin gəlsin,

274
00:20:16,549 --> 00:20:19,593
Sənin iradən göydə olduğu kimi yerdə də yerinə yetsin.

275
00:20:19,594 --> 00:20:20,677
Bu günü bizə ver
gündəlik çörəyimiz;

276
00:20:20,678 --> 00:20:22,220
və günahlarımızı bağışla

277
00:20:22,221 --> 00:20:24,848
onları bağışladığımız kimi
bizə qarşı təqsirkar olan;

278
00:20:24,849 --> 00:20:27,476
və bizə rəhbərlik edir
şirnikləndirici deyil.

279
00:20:28,561 --> 00:20:29,729
Amma bizi şərdən xilas et.

280
00:20:48,122 --> 00:20:51,083
Bu gün üçün hamısı budur.

281
00:20:51,084 --> 00:20:55,003
Xahiş edirəm onu ​​yatağa qaytarın.

282
00:20:55,004 --> 00:20:56,172
Onun örtüldüyünə baxın.

283
00:20:57,215 --> 00:20:59,174
Bu axşam soyuq olacaq.
Hmm?

284
00:20:59,175 --> 00:21:00,760
Bəli, ata.

285
00:21:04,681 --> 00:21:07,599
Emma?
Emma?

286
00:21:07,600 --> 00:21:09,643
Onu alaq...

287
00:21:09,644 --> 00:21:11,020
yatağa qayıt.

288
00:21:26,953 --> 00:21:28,286
Sağ olun, Bacılar.

289
00:21:28,287 --> 00:21:29,747
Gecəniz xeyrə, ata.

290
00:22:18,004 --> 00:22:19,796
Oh, Rose bacı...

291
00:22:19,797 --> 00:22:21,089
Necə oldu?

292
00:22:21,090 --> 00:22:22,174
Hər hansı bir təlaş var idi?

293
00:22:22,175 --> 00:22:23,633
Yaxşı idi, bacılar.

294
00:22:23,634 --> 00:22:25,010
Oh, hamısı...
Demək istəyirəm ki, biz sadəcə...

295
00:22:25,011 --> 00:22:27,429
Yaxşı idi.

296
00:22:27,430 --> 00:22:28,973
bağışlayın.

297
00:23:09,347 --> 00:23:10,681
Məzmur 53.

298
00:23:15,895 --> 00:23:18,313
Allah, sənin adınla,
məni xilas et,

299
00:23:18,314 --> 00:23:21,358
və Sənin qüdrətinlə
davamı müdafiə et.

300
00:23:21,359 --> 00:23:23,568
İlahi, duamı eşit!

301
00:23:23,569 --> 00:23:25,904
sözlərə qulaq asın
ağzımdan...

302
00:23:25,905 --> 00:23:29,241
üçün
Mənə qarşı təkəbbürlü adamlar qalxdı,

303
00:23:29,242 --> 00:23:31,576
və qəddar adamlar canımı axtarır.

304
00:23:31,577 --> 00:23:35,038
Onlar Allahı təyin etmədilər
gözləri qarşısında.

305
00:23:35,039 --> 00:23:36,289
Məni xilas et.

306
00:23:36,290 --> 00:23:38,041
Allah mənim köməkçimdir.

307
00:23:38,042 --> 00:23:40,335
Rəbb mənim həyatımı saxlayır.

308
00:23:40,336 --> 00:23:44,256
Pisliyi geri qaytarın
düşmənlərimin üzərinə.

309
00:23:44,257 --> 00:23:48,385
Sədaqətində,
onları məhv edin.

310
00:23:48,386 --> 00:23:51,096
Sərbəst şəkildə sənə qurban kəsəcəyəm.

311
00:23:51,097 --> 00:23:55,433
Adını tərifləyəcəyəm,
İsanın adı ilə Rəbb.

312
00:23:55,434 --> 00:23:57,561
Qulunu xilas et.

313
00:23:57,562 --> 00:23:59,437
Sənə güvənənlərin hamısı, Allahım.

314
00:24:01,232 --> 00:24:03,608
Qoy səndə tapsın, ya Rəbb,

315
00:24:03,609 --> 00:24:06,486
möhkəmləndirilmiş qüllə.

316
00:24:06,487 --> 00:24:08,238
Düşmən qarşısında.

317
00:24:21,460 --> 00:24:23,086
ata?

318
00:24:23,087 --> 00:24:27,924
Və düşmənə icazə verin
onun üzərində heç bir səlahiyyəti yoxdur.

319
00:24:27,925 --> 00:24:31,136
Və oğlu
ədalətsizlikdən aciz olmaq...

320
00:24:31,137 --> 00:24:32,388
Ona zərər ver.

321
00:24:37,018 --> 00:24:40,687
ata?

322
00:24:40,688 --> 00:24:42,480
Oh, yox.
Belə olmamalıdır.

323
00:24:42,481 --> 00:24:44,399
Bacılar, zəhmət olmasa.

324
00:24:44,400 --> 00:24:45,775
Zəhmət olmasa?

325
00:24:45,776 --> 00:24:46,818
Bacılar!

326
00:24:46,819 --> 00:24:52,949
Emma?
Kresloya qayıdın, xahiş edirəm.

327
00:24:52,950 --> 00:24:54,201
Oh, yox.

328
00:24:54,202 --> 00:24:56,494
Zəhmət olmasa.

329
00:24:56,495 --> 00:24:58,788
Emma! ata?

330
00:24:58,789 --> 00:25:00,999
Zəhmət olmasa, Emma!

331
00:25:01,000 --> 00:25:02,375
Emma, ​​xahiş edirəm.

332
00:25:02,376 --> 00:25:04,712
Emma, ​​yox! Ata!

333
00:25:05,838 --> 00:25:07,339
gedirsən
tövbə et, ata?

334
00:25:07,340 --> 00:25:08,381
Dayan!

335
00:25:08,382 --> 00:25:10,008
Tövbə edəcəksən?!

336
00:25:16,766 --> 00:25:18,892
ata?
Ata, xahiş edirəm.

337
00:25:18,893 --> 00:25:19,851
- Xeyr! Emma...
- Ata?

338
00:25:19,852 --> 00:25:20,936
Xeyr, Emma!

339
00:25:20,937 --> 00:25:24,272
Yox, yox!

340
00:25:24,273 --> 00:25:25,440
Dayan, Emma!

341
00:25:25,441 --> 00:25:27,275
Xeyr!

342
00:26:02,561 --> 00:26:04,229
Ata,
bu gecə nə oldu

343
00:26:04,230 --> 00:26:05,438
buna yol vermək olmaz.

344
00:26:05,439 --> 00:26:06,731
sən və mən,
etməliyik...

345
00:26:06,732 --> 00:26:08,984
O ola bilməz
yalnız bir bacı tutmağa icazə verilir...

346
00:26:08,985 --> 00:26:12,279
O, təmkinli olmalıdır, ata.

347
00:26:12,280 --> 00:26:15,824
Bilirəm bu yenidir
sizin və bacılar üçün ərazi.

348
00:26:15,825 --> 00:26:17,867
Mənim narahatlığım
onu məhdudlaşdırmaq haqqında

349
00:26:17,868 --> 00:26:18,868
- nəzərə alınmırdı...
- Yox, yox,

350
00:26:18,869 --> 00:26:21,538
təmin edəcəyik
təhlükəsiz şəkildə edilir

351
00:26:21,539 --> 00:26:24,249
onun və bizim müdafiəmiz üçün.

352
00:26:24,250 --> 00:26:27,043
Xahiş edirəm, mən bunu əvvəllər etmişəm.

353
00:26:27,044 --> 00:26:28,420
Qoy gənc bacı dincəlsin.

354
00:26:28,421 --> 00:26:32,215
Başqası dayanacaq
sabah onun yerində.

355
00:26:32,216 --> 00:26:35,802
Yeganə yol budur, ata.

356
00:26:35,803 --> 00:26:39,055
Bəli. Ümid edirəm haqlısan
Ata.

357
00:27:14,258 --> 00:27:16,718
Möhtərəm Ana.

358
00:27:16,719 --> 00:27:18,261
Ata.

359
00:27:18,262 --> 00:27:19,262
Məni görmək istəyirdin?

360
00:27:19,263 --> 00:27:20,680
Bəli, Emma.

361
00:27:20,681 --> 00:27:22,140
Onunla nə baş verir?

362
00:27:22,141 --> 00:27:24,809
-- irəliləyiş baş verir, yoxsa?

363
00:27:24,810 --> 00:27:26,604
Tərəqqi, bəli. Uh...

364
00:27:28,314 --> 00:27:31,275
Bu daha yaxşı ola bilər
Ata Teofil üçün sual.

365
00:27:34,987 --> 00:27:37,405
Tibbi hesabatda deyilir

366
00:27:37,406 --> 00:27:39,657
ki, bir hissə
Rose bacının baş dərisindən

367
00:27:39,658 --> 00:27:42,077
başından qoparıldı.

368
00:27:42,078 --> 00:27:43,204
Elə buradadır.

369
00:27:57,051 --> 00:27:59,803
bacı.

370
00:27:59,804 --> 00:28:01,805
Salam, ata.

371
00:28:01,806 --> 00:28:04,140
Özünüzü necə hiss edirsiniz?

372
00:28:04,141 --> 00:28:07,102
Um...
Oh, um...

373
00:28:07,103 --> 00:28:10,522
bu gün Kirkmanda həkim,
mənə bir az məlhəm verdi

374
00:28:10,523 --> 00:28:13,316
və daha yumşaq bir sarğı.

375
00:28:13,317 --> 00:28:15,318
yaxşı. olar?

376
00:28:15,319 --> 00:28:18,822
Bəli, xahiş edirəm.

377
00:28:18,823 --> 00:28:22,368
Bacı, çox üzr istəyirəm.
mən...

378
00:28:23,911 --> 00:28:26,079
İrəli gedərək,
o, təmkinli olacaq.

379
00:28:26,080 --> 00:28:27,622
Bəlkə də olmalı idi,
əvvəldən.

380
00:28:27,623 --> 00:28:29,499
Bu mənim günahımdır.

381
00:28:29,500 --> 00:28:33,962
Mən ancaq üzr istəyə bilərəm.

382
00:28:33,963 --> 00:28:39,217
Ata, mən bunu bilirəm
o, ağır xəstədir

383
00:28:39,218 --> 00:28:43,388
və öz nəzarəti altında deyil.

384
00:28:43,389 --> 00:28:46,182
Amma...
özümə baxmayaraq,

385
00:28:46,183 --> 00:28:49,686
Mən ona qəzəbləndim.

386
00:28:49,687 --> 00:28:52,981
Özümdən soruşuram
əgər Allah onu cəzalandırırsa

387
00:28:52,982 --> 00:28:56,192
ya da bizi cəzalandırırsa
bir şey üçün.

388
00:28:56,193 --> 00:28:58,528
Mən bilmirəm.

389
00:28:58,529 --> 00:29:01,739
Mən heç vaxt
belə bir acı hiss etdim.

390
00:29:01,740 --> 00:29:03,117
Və mən utanıram.

391
00:29:05,953 --> 00:29:10,290
Bacı, bu
tamamilə yeni

392
00:29:10,291 --> 00:29:14,794
və qəribə vəziyyət
hamımız üçün.

393
00:29:14,795 --> 00:29:16,629
Sənin haqqın var
hisslərinizə

394
00:29:16,630 --> 00:29:20,468
və heç bir şeyiniz yoxdur
utanmaq.

395
00:29:21,677 --> 00:29:25,263
Ata, sən...

396
00:29:25,264 --> 00:29:27,265
Əlbəttə.

397
00:29:32,229 --> 00:29:35,148
Sağ ol, Ata.

398
00:29:35,149 --> 00:29:38,693
Ümid edirəm davam edərsiniz
daha yaxşı hiss etmək.

399
00:30:03,802 --> 00:30:05,221
bacı?

400
00:30:11,310 --> 00:30:14,688
Bunu nə qədər tez etsək,
nə qədər tez bitsə.

401
00:30:19,151 --> 00:30:20,777
Yaxşı.

402
00:30:26,450 --> 00:30:28,369
incimişəm.

403
00:30:43,133 --> 00:30:47,095
Gəlin dua edək.

404
00:30:47,096 --> 00:30:52,767
Təbiəti olan Allah
həmişə mərhəmətli və bağışlayan,

405
00:30:52,768 --> 00:30:56,104
duamızı qəbul etsin
ki, bu qulun

406
00:30:56,105 --> 00:30:59,816
əfv oluna bilər
sənin məhəbbətinlə,

407
00:30:59,817 --> 00:31:02,735
Müqəddəs Rəbb,
Uca Ata,

408
00:31:02,736 --> 00:31:04,737
əbədi Allah,

409
00:31:04,738 --> 00:31:07,657
və Ata
Rəbbimiz İsa Məsihin,

410
00:31:07,658 --> 00:31:08,992
unnnnngggg.

411
00:31:08,993 --> 00:31:10,743
birdəfəlik təhvil verən

412
00:31:10,744 --> 00:31:13,997
düşmüşdü
və mürtəd tiran

413
00:31:13,998 --> 00:31:15,790
cəhənnəm alovlarına.

414
00:31:15,791 --> 00:31:16,791
O tutur.

415
00:31:16,792 --> 00:31:18,960
Başını çevirin.

416
00:31:18,961 --> 00:31:21,796
Ehtiyatlı olun, ayaqlarına baxın...

417
00:31:21,797 --> 00:31:23,507
Ata,
bu tutmadır.

418
00:31:25,217 --> 00:31:26,802
Sizə tərəf baş çəkin.

419
00:31:48,198 --> 00:31:53,411
Geri qal.

420
00:31:53,412 --> 00:31:58,291
Buna görə də sizi tənbeh edirəm
hər bir murdar ruh,

421
00:31:58,292 --> 00:32:00,251
cəhənnəmdən gələn hər xəyal,

422
00:32:00,252 --> 00:32:01,836
hər şeytani güc

423
00:32:01,837 --> 00:32:04,797
adına
Nazaretli İsa Məsihin

424
00:32:04,798 --> 00:32:07,884
hücumlarınızı dayandırmaq üçün
məxluqa qarşı

425
00:32:07,885 --> 00:32:11,137
kimi yaratmışdır
öz şərəfinə və imicinə.

426
00:32:16,644 --> 00:32:19,979
Sənə əmr edirəm, ey murdar ruh,

427
00:32:19,980 --> 00:32:22,106
bütün əlaltılarınızla birlikdə

428
00:32:22,107 --> 00:32:25,318
indi hücum edir
bu Allahın qulu

429
00:32:25,319 --> 00:32:28,112
yüksəlişlə
Rəbbimiz İsa Məsihin

430
00:32:28,113 --> 00:32:31,574
Mənə bir işarə ilə dediyini,
sənin adın...

431
00:32:32,660 --> 00:32:35,662
və gün və saat
getməyinizdən.

432
00:32:35,663 --> 00:32:41,501
Çirkliyi yerləşdirir
küncdə.

433
00:32:41,502 --> 00:32:44,879
Açıq danışın
və indi mənə cavab ver.

434
00:32:44,880 --> 00:32:50,511
Bütün bunlarda
otaq günahla doludur.

435
00:32:51,595 --> 00:32:54,682
Diqqət yayındırmaq kifayətdir!

436
00:33:27,423 --> 00:33:29,966
Ata, Oğul,
Müqəddəs Ruh.

437
00:33:29,967 --> 00:33:31,008
Ata...

438
00:33:31,009 --> 00:33:33,344
Ata,

439
00:33:33,345 --> 00:33:36,180
səninlə danışmalıyam.

440
00:33:36,181 --> 00:33:39,976
Bu axşam nə oldu
ritualla...

441
00:33:39,977 --> 00:33:41,144
Necə bilərdin...

442
00:33:41,145 --> 00:33:42,186
- Necədir...
- Yox, yox, yox.

443
00:33:42,187 --> 00:33:44,355
O deyildi, ata.

444
00:33:44,356 --> 00:33:46,983
- Nə?
- O deyildi.

445
00:33:46,984 --> 00:33:49,569
Bəli, amma simptomlar
sərgiləyirdi,

446
00:33:49,570 --> 00:33:52,947
Deyəsən, demək olar ki...
demək olar ki, epilepsiya kimi,

447
00:33:52,948 --> 00:33:55,366
amma rekord yoxdur
bu barədə fayllarda.

448
00:33:55,367 --> 00:34:00,037
Ata, bizim işimiz
əziyyət çəkənləri qorumaq üçün

449
00:34:00,038 --> 00:34:01,873
düşmənə vermədən

450
00:34:01,874 --> 00:34:04,917
daha çox üstünlük
lazım olduğundan.

451
00:34:04,918 --> 00:34:09,881
Bəzən bunu tələb edəcək
qaranlıqda qalmaq

452
00:34:09,882 --> 00:34:12,467
müəyyən şeylər haqqında.

453
00:34:12,468 --> 00:34:15,094
Daha çox var
Cənnətə və Yerə

454
00:34:15,095 --> 00:34:19,223
hətta xəyal etdiyindən də
bizim fəlsəfəmizdə”.

455
00:34:19,224 --> 00:34:21,517
Hamlet, Şekspir.

456
00:34:21,518 --> 00:34:24,313
Gecəniz xeyrə, ata.

457
00:36:14,673 --> 00:36:19,260
Nə vaxt
zaman başladı, Söz orada idi

458
00:36:19,261 --> 00:36:21,971
və Kəlam Allah idi.

459
00:36:21,972 --> 00:36:24,098
Və Onsuz,

460
00:36:24,099 --> 00:36:29,437
bir şey olmadı
bu oldu.

461
00:36:29,438 --> 00:36:31,814
Onda həyat var idi,

462
00:36:31,815 --> 00:36:34,317
və həyat
insanların işığı idi.

463
00:36:44,369 --> 00:36:46,997
Ona vedrə lazımdır.
Bir vedrə gətir.

464
00:37:00,969 --> 00:37:03,931
Özünüzü qurtarın
o iyrənc otdan.

465
00:37:08,936 --> 00:37:10,770
Bizimlə kim danışır?

466
00:37:10,771 --> 00:37:16,109
Birinci,
papağı çıxarın.

467
00:37:21,156 --> 00:37:24,575
Qapağı çıxarın!

468
00:37:24,576 --> 00:37:27,161
Burada heç kim
çanağı aparır.

469
00:37:40,592 --> 00:37:42,802
gətirin
ki, şöbə evinə,

470
00:37:42,803 --> 00:37:45,305
və sonra qayıda bilərsən,
bacı.

471
00:37:47,766 --> 00:37:51,310
İndi bizimlə kim danışır?

472
00:37:51,311 --> 00:37:54,647
Qardaşın necədir, ata?

473
00:37:54,648 --> 00:37:56,607
Mənə kim olduğunu söylə!

474
00:37:56,608 --> 00:37:58,734
Hələ də asılır
iplə?

475
00:37:58,735 --> 00:38:01,362
Sakit!

476
00:38:01,363 --> 00:38:04,657
Adınızı deyin!

477
00:38:07,119 --> 00:38:09,246
Adınızı deyin!

478
00:38:12,541 --> 00:38:14,459
Adınız!

479
00:38:17,629 --> 00:38:20,589
Mən Mina,

480
00:38:20,590 --> 00:38:22,633
və bunu bir daha etsəniz

481
00:38:22,634 --> 00:38:26,638
əbədi peşman olacaqsan!

482
00:38:28,015 --> 00:38:32,518
Mənə deyin niyə var
sən bu Allahın quluna əzab verməyi seçdin?

483
00:38:36,565 --> 00:38:37,566
Onun köməyə ehtiyacı var.

484
00:41:13,096 --> 00:41:15,390
Emma?

485
00:42:24,668 --> 00:42:26,378
Gəlin.

486
00:42:29,089 --> 00:42:30,172
bacı.

487
00:42:30,173 --> 00:42:31,674
Oh. Ata,

488
00:42:31,675 --> 00:42:33,926
Mən... üzr istəyirəm.
etmədim, um...

489
00:42:33,927 --> 00:42:37,639
Xeyr, hər şey qaydasındadır.
Um... zəhmət olmasa.

490
00:42:40,475 --> 00:42:43,435
Mən, uh, mən sadəcə...

491
00:42:43,436 --> 00:42:46,063
Bunlar nədir?

492
00:42:46,064 --> 00:42:48,482
O bunları etdi?

493
00:42:48,483 --> 00:42:49,858
Bəli.

494
00:42:49,859 --> 00:42:51,568
"Mənə nə verəcəksən

495
00:42:51,569 --> 00:42:54,697
onu çatdırsam
sənin yanına?"

496
00:42:54,698 --> 00:42:56,365
Bu Yəhudadır?

497
00:43:07,919 --> 00:43:09,504
Emma?

498
00:43:14,718 --> 00:43:16,302
ohh!

499
00:43:30,608 --> 00:43:33,652
Oh, isti paltar gətir.

500
00:43:33,653 --> 00:43:35,070
Çox isti deyil.

501
00:43:35,071 --> 00:43:37,532
Və əlavə yastıqlar.

502
00:43:49,502 --> 00:43:51,337
Ata,
biz ne edirik?

503
00:43:51,338 --> 00:43:52,921
Bu əldən gedir,
ona bax.

504
00:43:52,922 --> 00:43:55,132
O, ağır vəziyyətdədir.

505
00:43:55,133 --> 00:43:58,469
- Bəli.
- Biz vəziyyəti daha da pisləşdiririk.

506
00:43:58,470 --> 00:44:00,429
- Xeyr.
- Bir həkim var idi

507
00:44:00,430 --> 00:44:01,680
bazar ertəsi onu görməyə gəlir.

508
00:44:01,681 --> 00:44:03,557
Niyə gözləmirik?
o qədər...

509
00:44:03,558 --> 00:44:05,476
Gözləyin, gözləyin, gözləyin.

510
00:44:05,477 --> 00:44:08,145
Sadəcə budur
Bizdən gözləmək istəyirlər.

511
00:44:08,146 --> 00:44:09,980
Amma biz davam etməliyik.

512
00:44:09,981 --> 00:44:11,982
Çünki əgər
biz uyğunsuzuq,

513
00:44:11,983 --> 00:44:15,194
tutmaq iradəsi
sement kimi sərtləşir.

514
00:44:15,195 --> 00:44:18,989
Onu, səni, məni və hamımızı yeyəcəklər.

515
00:44:18,990 --> 00:44:20,574
Mən sadəcə düşünürəm
onunla bu vəziyyətdə

516
00:44:20,575 --> 00:44:22,159
Yetər!

517
00:44:22,160 --> 00:44:24,203
İstəmirsənsə
iştirak etmək, ata

518
00:44:24,204 --> 00:44:26,288
Mən sizin geri çəkilməyinizi qəbul edirəm.

519
00:44:26,289 --> 00:44:28,957
Düşmən sənin yoxluğuna sevinəcək.

520
00:44:28,958 --> 00:44:30,626
Uuuunnngngngngnng...

521
00:44:30,627 --> 00:44:32,544
Emma, Emma.

522
00:44:32,545 --> 00:44:33,587
Emma, ​​yazıq uşaq.

523
00:44:33,588 --> 00:44:36,673
Biz sizi sakitləşdirəcəyik.

524
00:44:36,674 --> 00:44:39,134
Qorxma,
çünki mən səninləyəm.

525
00:44:41,596 --> 00:44:43,765
Biz başlamalıyıq.

526
00:44:48,144 --> 00:44:51,105
Uca Rəbbim,
Allahın sözü,

527
00:44:51,106 --> 00:44:56,318
İsa Məsihin Atası,
Allah və bütün məxluqatın Rəbbi;

528
00:44:56,319 --> 00:44:59,613
digəri ilə birlikdə kim
möcüzələr yaratmağa vadar edir

529
00:44:59,614 --> 00:45:03,575
verməkdən məmnun idi
səlahiyyəti deyir:

530
00:45:03,576 --> 00:45:05,828
"Gedin, ey şeytanlar!"

531
00:45:05,829 --> 00:45:09,498
Və kimin gücü ilə
Şeytan yerə yıxıldı

532
00:45:09,499 --> 00:45:11,583
ildırım kimi göydən;

533
00:45:12,752 --> 00:45:15,879
Bunu vasitəsilə xahiş edirəm
sən, İsa Məsih,

534
00:45:19,926 --> 00:45:25,222
dirilər və ölülər və odla dünya.

535
00:45:35,483 --> 00:45:40,780
Onun işığı tezliklə sönəcək.

536
00:45:42,532 --> 00:45:47,162
By
kimin işığı sönür?

537
00:45:48,955 --> 00:45:51,665
Şeytan tezliklə əzəcək

538
00:45:51,666 --> 00:45:55,294
sülh tanrısı
ayaqlarınızın altında.

539
00:45:55,295 --> 00:45:56,712
Diqqətinizə son verin!

540
00:45:56,713 --> 00:45:58,798
Və mənə deyin
kimə danışıram.

541
00:46:02,594 --> 00:46:05,095
məndə var
xəyanət etdiyim üçün günah etdim

542
00:46:05,096 --> 00:46:07,849
günahsız qan.

543
00:46:09,809 --> 00:46:13,937
Sən Yəhudasan?

544
00:46:13,938 --> 00:46:17,525
Niye əzab verirsen
bu yazıq ruh?

545
00:46:18,651 --> 00:46:21,570
Beləliklə, içəridən çürüyür

546
00:46:21,571 --> 00:46:25,574
və qırğınlar
özü donuz kimi!

547
00:46:25,575 --> 00:46:27,951
Sən onu istəyirsən
öz canını almaq.

548
00:46:27,952 --> 00:46:31,205
Və başqa kim
bu qadını təqib edir?

549
00:46:36,294 --> 00:46:37,921
Ata--

550
00:46:40,965 --> 00:46:42,926
- Ata!
- Sükut!

551
00:46:44,469 --> 00:46:46,429
Natəmiz ruhlar!

552
00:46:48,973 --> 00:46:51,476
İndi bu qadını izləyir,

553
00:46:52,477 --> 00:46:53,810
adınızı verin!

554
00:46:56,022 --> 00:46:58,524
Rəbbin çarmıxına baxın

555
00:46:58,525 --> 00:47:01,236
və özünü göstər!

556
00:47:04,197 --> 00:47:08,784
Özünüzü ifşa edin!

557
00:47:10,787 --> 00:47:12,704
Məhdudiyyət!
- Bacı!

558
00:47:12,705 --> 00:47:14,581
Emma! Gəl!

559
00:47:14,582 --> 00:47:16,458
Mən onu qaldıra bilmirəm.

560
00:47:18,044 --> 00:47:20,337
Oh, əlim,
mənim əlim!

561
00:47:20,338 --> 00:47:21,630
Emma!

562
00:47:21,631 --> 00:47:24,509
Mənim əlim!

563
00:47:25,677 --> 00:47:28,763
Mənim əlim!

564
00:47:30,723 --> 00:47:32,641
Yaxşı, kifayətdir!
İndi hamı çölə!

565
00:47:32,642 --> 00:47:34,476
Çıxdı!

566
00:47:34,477 --> 00:47:37,187
Mənim baş dərisi cırılmış bir bacım var.

567
00:47:37,188 --> 00:47:39,815
İndi birtəhər əzilmiş əlim var.

568
00:47:39,816 --> 00:47:41,692
Mən dayanmalıyam
başqasına zərər verərkən?

569
00:47:41,693 --> 00:47:42,985
Orada nə baş verir?

570
00:47:42,986 --> 00:47:44,695
Biz ona necə kömək edirik?

571
00:47:44,696 --> 00:47:45,904
Ona ehtiyacı var...
həkim,

572
00:47:45,905 --> 00:47:47,906
tibbi yardım
və ya bir şey.

573
00:47:47,907 --> 00:47:49,950
Görməkdə çətinlik çəkirsən,
ata?

574
00:47:49,951 --> 00:47:51,076
Bağışlayın?

575
00:47:51,077 --> 00:47:52,786
Aydındır
sən görmürsən

576
00:47:52,787 --> 00:47:54,913
orda nə baş verir,

577
00:47:54,914 --> 00:47:56,790
nə çıxır
bu qızdan.

578
00:47:56,791 --> 00:47:58,542
Sən hələ də
bəzilərini axtarır...

579
00:47:58,543 --> 00:48:01,420
rasional, müasir izahat.

580
00:48:01,421 --> 00:48:03,422
Bu, əbədiyyətə qədər mövcud olmuşdur.

581
00:48:03,423 --> 00:48:05,382
Mən mükəmməl aydın görə bilirəm

582
00:48:05,383 --> 00:48:07,884
ki, bu qız
pisləşir.

583
00:48:07,885 --> 00:48:09,261
Və mənim işim burada, ata,

584
00:48:09,262 --> 00:48:11,263
bu kilsəyə və onun içindəkilərə qayğı göstərməkdir.

585
00:48:11,264 --> 00:48:12,764
Və mən sadəcə otura bilmirəm
sən bunu sürərkən orada...

586
00:48:12,765 --> 00:48:15,851
Sizin vəzifəniz qeydlər aparmaqdır.

587
00:48:15,852 --> 00:48:17,936
Sən bunu başa düşmürsən.

588
00:48:17,937 --> 00:48:19,396
Sən başa düşmürsən
bu şeytanlar.

589
00:48:19,397 --> 00:48:20,981
- Mənə çox aydındır.
- Hansı şeytanlardan danışırsan?

590
00:48:20,982 --> 00:48:23,900
Sizin nəzəriyyələriniz var,
araşdırmalarınız var,

591
00:48:23,901 --> 00:48:25,527
hesabatlarınız var,

592
00:48:25,528 --> 00:48:28,739
amma düşməni başa düşmürsən. Siz yox.

593
00:48:28,740 --> 00:48:30,866
Bəs səhv edirsən?

594
00:48:30,867 --> 00:48:34,244
Bəs o, həqiqətən ehtiyac duyduğu şeydirsə
həkimdir?

595
00:48:34,245 --> 00:48:37,831
Bəs o, həqiqətən ehtiyac duyduğu şeydirsə
psixiatrdır?

596
00:48:37,832 --> 00:48:39,916
İnan mənə, ata.

597
00:48:39,917 --> 00:48:44,004
Biz qiymət ödəyirik
imansızlığınız üçün.

598
00:48:44,005 --> 00:48:46,048
- İnamsızlığım üçün?
- Bəli.

599
00:48:46,049 --> 00:48:49,259
Necə cəsarət
orada durub-- və mənim şübhələrim olduğunu söyləyin

600
00:48:49,260 --> 00:48:50,844
olanlara səbəb olurlar
bu yazıq qızın başına gələn!

601
00:48:50,845 --> 00:48:54,181
Çünki məhz budur
Reddinqdə baş verdi!

602
00:48:54,182 --> 00:48:55,265
sən nə danışırsan?

603
00:48:55,266 --> 00:48:56,642
Reddinqdə nə baş verdi?

604
00:48:56,643 --> 00:48:59,561
Ritual orada baş verdi!

605
00:48:59,562 --> 00:49:02,147
Məni ifa etməyə çağırdılar.

606
00:49:02,148 --> 00:49:05,275
Emma və anası,
çarəsiz qaldılar.

607
00:49:05,276 --> 00:49:06,276
Bir dəqiqə gözləyin,
bir dəqiqə gözlə,

608
00:49:06,277 --> 00:49:08,862
Sən Emmanı tanıyırdın
gənc qız kimi?

609
00:49:08,863 --> 00:49:10,030
Bəli.

610
00:49:10,031 --> 00:49:11,740
Bizə deməyi düşünmədin?

611
00:49:11,741 --> 00:49:13,075
Sən düşünmədin
bu məlumat ola bilər

612
00:49:13,076 --> 00:49:14,159
bu bizim üçün faydalı ola bilərmi?

613
00:49:14,160 --> 00:49:15,952
Niyə elə deyil
Emmanın faylında?

614
00:49:15,953 --> 00:49:17,329
Mən budur
haqqında danışıram, ata.

615
00:49:17,330 --> 00:49:19,873
Bütün bu mistik,
sirli sözlər.

616
00:49:19,874 --> 00:49:22,250
Sən bizə damcılayırsan
uyğun gördüyünüz kimi məlumat.

617
00:49:22,251 --> 00:49:24,419
Bu, indi bitməlidir, ata!

618
00:49:24,420 --> 00:49:27,297
Yaxşı.
Məlumat istəyirsiniz?

619
00:49:27,298 --> 00:49:29,174
Bəli.

620
00:49:29,175 --> 00:49:30,759
verim.

621
00:49:30,760 --> 00:49:32,719
Sənin üçün.

622
00:49:32,720 --> 00:49:34,764
Otur.

623
00:49:37,308 --> 00:49:39,935
Mənə qulaq as, ata.

624
00:49:39,936 --> 00:49:43,897
Reddinqə ilk gələndə,

625
00:49:43,898 --> 00:49:47,818
Bu yaxınlarda məndə idi
exorcist olmaq.

626
00:49:47,819 --> 00:49:51,863
Mən hiss etmişdim
zəng, amma təhsilsiz idim.

627
00:49:51,864 --> 00:49:53,740
Alətlərim yox idi.

628
00:49:53,741 --> 00:49:57,744
Mənə kömək edənlər
da savadsız idilər.

629
00:49:57,745 --> 00:49:59,913
Biz öhdəsindən gələ bilmədik
baş verənlərlə

630
00:49:59,914 --> 00:50:03,208
amma bilirdik
ona sahib idi.

631
00:50:03,209 --> 00:50:05,001
Biz onu tərk etdik.

632
00:50:05,002 --> 00:50:08,380
Biz onu təslim etdik
həkimlərə.

633
00:50:08,381 --> 00:50:11,007
Və o özü,
möcüzə kimi,

634
00:50:11,008 --> 00:50:14,636
mənə məktublar yazdı,
sağaldığını söylədi.

635
00:50:14,637 --> 00:50:16,054
Məktəbi bitirdi.

636
00:50:16,055 --> 00:50:19,142
Bir ehtiras tapdı
xidmət üçün, əlbəttə.

637
00:50:21,394 --> 00:50:26,189
Bu şeytanlar,
bu fırıldaqçılar,

638
00:50:26,190 --> 00:50:28,650
vaxt sərf edirdilər
onun içində,

639
00:50:28,651 --> 00:50:30,902
gözləyir
mükəmməl an.

640
00:50:30,903 --> 00:50:32,195
Və sonra gəldi.

641
00:50:32,196 --> 00:50:35,532
Anası öləndə,
onlara verdi

642
00:50:35,533 --> 00:50:39,286
fürsət
şanslarından istifadə etmək.

643
00:50:39,287 --> 00:50:40,370
Niyə Emma?

644
00:50:40,371 --> 00:50:42,831
Niyə eləsinlər
onun həyatını əlindən almaq?

645
00:50:42,832 --> 00:50:44,833
Niyə yox...
başqası?

646
00:50:44,834 --> 00:50:49,379
Emma fərqlidir
bir növ insan, ata.

647
00:50:49,380 --> 00:50:53,842
O, bir insandır
dərin həssaslıq.

648
00:50:53,843 --> 00:50:56,928
Ona toxunur
başqa dünyadan bir şey.

649
00:50:56,929 --> 00:51:01,933
Və bu cür
zəiflik, açıqlıq,

650
00:51:01,934 --> 00:51:06,188
travma kimi hər hansı bir yara,
laqeydlik,

651
00:51:06,189 --> 00:51:08,982
qaranlıq sənətlərdə iştirak,

652
00:51:08,983 --> 00:51:13,445
onun olduğu hər şey
uşaqlıqda məruz qalmış,

653
00:51:13,446 --> 00:51:18,033
imkan verən budur
bu işğallar baş verəcək.

654
00:51:18,034 --> 00:51:20,285
Kök salmaq üçün.

655
00:51:20,286 --> 00:51:21,453
Səni alçaltmaq üçün.

656
00:51:21,454 --> 00:51:23,371
Səni alçaltmaq üçün.

657
00:51:23,372 --> 00:51:28,001
Ətrafınızdakılara da eyni şeyi edin, Ata.

658
00:51:28,002 --> 00:51:30,420
Hədəf də bizik.

659
00:51:30,421 --> 00:51:34,342
Onların məqsədi bizi etməkdir
Allahdan əl çək.

660
00:51:37,011 --> 00:51:40,055
Həqiqətən çox dedim
sənə, ata.

661
00:51:40,056 --> 00:51:43,475
İndi hətta siz də həssassınız.

662
00:51:43,476 --> 00:51:46,228
Beləliklə, xahiş edirəm,

663
00:51:46,229 --> 00:51:49,064
hamımızın xatirinə,

664
00:51:49,065 --> 00:51:50,900
davam etməliyik.

665
00:51:52,193 --> 00:51:55,362
Biz Emmanı tərk edə bilmərik
bu kimi.

666
00:51:55,363 --> 00:51:56,823
yox.

667
00:51:58,115 --> 00:52:02,035
Bir dəfə onu tərk etdim,
yenə yox.

668
00:52:30,273 --> 00:52:32,065
Emma?

669
00:52:59,010 --> 00:53:01,511
"Arasında
Emmanın yaşadığı çətinliklər

670
00:53:01,512 --> 00:53:03,305
ardıcıl şayiələr idi
və sonrakı sübut

671
00:53:03,306 --> 00:53:06,683
ki, onun atası Yaqub
və anasının bacısı Mina

672
00:53:06,684 --> 00:53:08,310
qanunsuzluğa girdi
münasibət

673
00:53:08,311 --> 00:53:10,812
və cəhd etdi
Emmanı çaşdırmaq...

674
00:53:10,813 --> 00:53:12,105
cadu.

675
00:53:12,106 --> 00:53:13,732
Bir neçə dəfə,
Yaqub və Mina

676
00:53:13,733 --> 00:53:16,526
Emmaya yemək verdiyi bildirilir
lənətlənmişdi

677
00:53:16,527 --> 00:53:19,529
bişmiş meyvələr də daxil olmaqla
kartof və tütün yarpaqları”.

678
00:53:25,161 --> 00:53:28,872
Ata,
görməli olduğunuz bir şey var.

679
00:54:07,161 --> 00:54:10,998
Nə etdin?

680
00:54:20,800 --> 00:54:24,302
mən yox
burada nə baş verdiyini anlayın.

681
00:54:24,303 --> 00:54:26,471
Bu nə olursa olsun
etdiyin ki,

682
00:54:26,472 --> 00:54:28,098
uğursuz olur.

683
00:54:28,099 --> 00:54:29,432
Bacılar travma alırlar.

684
00:54:29,433 --> 00:54:31,017
Heç kim yatmır.

685
00:54:31,018 --> 00:54:33,478
Millər boyu hamı...
qorxur və şübhələnir.

686
00:54:33,479 --> 00:54:34,813
Mən bunu bağlamaq istəyirəm.

687
00:54:34,814 --> 00:54:36,899
bağlamaq istəyirəm
bütün bu şey aşağı.

688
00:54:40,444 --> 00:54:42,737
Mən sizə daha bir həftə vaxt verəcəm.

689
00:54:42,738 --> 00:54:45,031
Və o vaxta qədər bitməsə,

690
00:54:45,032 --> 00:54:48,368
bütün bu
bu nə olursa olsun bitməlidir.

691
00:54:48,369 --> 00:54:49,953
Geri qayıtmalıyıq
həyatımıza

692
00:54:49,954 --> 00:54:52,205
və bütün bunları geridə buraxın.

693
00:54:52,206 --> 00:54:56,042
Arzu edirəm ki, bitsin,
Möhtərəm ana,

694
00:54:56,043 --> 00:54:59,629
amma şeytan olduğuna əminəm

695
00:54:59,630 --> 00:55:01,924
əyilmir
təqvimimizə.

696
00:55:03,009 --> 00:55:04,300
Bu əyiləcək və ya əyilməyəcək.

697
00:55:04,301 --> 00:55:07,512
Bu olmayacaq
bu damın altında.

698
00:55:07,513 --> 00:55:09,764
Mən Emmanı köçürürəm
zirzəmiyə.

699
00:55:09,765 --> 00:55:11,057
Nə? Zirzəmi?

700
00:55:11,058 --> 00:55:13,226
Orada hətta istilik varmı?

701
00:55:13,227 --> 00:55:15,270
O otaqlar olub
illərdir istifadə olunmur.

702
00:55:15,271 --> 00:55:16,312
Bitdi.

703
00:55:16,313 --> 00:55:18,481
O, çox təhlükəlidir,
çox uçucu.

704
00:55:18,482 --> 00:55:19,816
Bu onun üçün daha yaxşı olacaq.

705
00:55:19,817 --> 00:55:22,444
Daha özəldir
və daha təhlükəsizdir.

706
00:55:24,613 --> 00:55:26,156
Ata, zəhmət olmasa, bizi bağışlaya bilərsənmi?

707
00:55:26,157 --> 00:55:28,450
danışmalıyam
camaatımızın rəhbəri.

708
00:55:28,451 --> 00:55:31,036
Əlbəttə, Möhtərəm Ana.

709
00:55:31,037 --> 00:55:33,246
Ata Steiger.

710
00:55:37,460 --> 00:55:39,252
Ata, yaxşı görünmürsən.

711
00:55:39,253 --> 00:55:40,670
Daha yaxşı bilməsəydim,
deyərdim

712
00:55:40,671 --> 00:55:44,507
ki, siz nəzarəti itirirsiniz
bu vəziyyətdən.

713
00:55:44,508 --> 00:55:47,052
Siz nəsə dəvət etmisiniz
bu cəmiyyətə

714
00:55:47,053 --> 00:55:49,262
ki, heç kim başa düşmür.

715
00:55:49,263 --> 00:55:52,223
Və hər kəs, o cümlədən siz
olmağa başlayır...

716
00:55:52,224 --> 00:55:57,353
Xahiş edirəm, hörmətli ana,
zəhmət olmasa işimi görməyə icazə verin.

717
00:55:57,354 --> 00:55:59,522
Bu mənim kilsəmdir.

718
00:55:59,523 --> 00:56:01,566
Bu mənim məsuliyyətimdir.

719
00:56:01,567 --> 00:56:03,443
Və mən minnətdaram
narahatlığınız üçün,

720
00:56:03,444 --> 00:56:06,613
olmama ehtiyacim yoxdur
baxırdı.

721
00:56:06,614 --> 00:56:09,407
təşəkkür edirəm.

722
00:56:09,408 --> 00:56:11,285
Ata,

723
00:56:13,287 --> 00:56:16,831
Bütün ömrüm boyu olmuşam
kişilərdən istiqamət götürmək.

724
00:56:16,832 --> 00:56:19,334
olan kişilər
mənim qədər ağıllı deyil

725
00:56:19,335 --> 00:56:21,211
intizamlı deyil,

726
00:56:21,212 --> 00:56:23,505
və kimin təqvası
müqayisədə solğundur

727
00:56:23,506 --> 00:56:25,132
bu monastırın qadınlarına.

728
00:56:26,884 --> 00:56:29,302
Sənin fərqli olduğunu düşündüm.

729
00:56:29,303 --> 00:56:31,388
Amma indi...

730
00:56:32,765 --> 00:56:34,307
bəlkə də kiməsə ehtiyacımız var

731
00:56:34,308 --> 00:56:38,145
kiliseyi kim təmin edə bilər
daha sabitliklə.

732
00:56:43,067 --> 00:56:45,444
Bəlkə haqlısan,
Möhtərəm Ana.

733
00:57:40,374 --> 00:57:42,458
O, qidasız və susuzdur,

734
00:57:42,459 --> 00:57:45,753
amma heç bir infeksiya görmürəm
lezyonlar üzərində

735
00:57:45,754 --> 00:57:48,256
və üzün şişməsi
aşağı düşəcək.

736
00:57:48,257 --> 00:57:50,466
Onun sadəcə istirahətə ehtiyacı var.

737
00:57:50,467 --> 00:57:53,136
Onu sağ saxlayırlar.

738
00:57:53,137 --> 00:57:54,971
Onu qidalandırırlar.

739
00:57:54,972 --> 00:57:57,473
Nəsə baş verir
onun daxilində

740
00:57:57,474 --> 00:57:59,642
və hamımıza təsir edir.

741
00:57:59,643 --> 00:58:02,604
Burada nəsə baş verir
və o...

742
00:58:02,605 --> 00:58:04,898
Mən-- Mən-- bilmirəm.

743
00:58:04,899 --> 00:58:08,443
Sadəcə o qədər alın
onun içində mümkün qədər yemək və su

744
00:58:08,444 --> 00:58:12,572
və hər hansı bir əlamət görsəniz
infeksiya, söz göndərin.

745
00:58:12,573 --> 00:58:15,158
Özünə yaxşı bax, Joe.

746
00:59:14,593 --> 00:59:16,428
Kilsədə pislik var!

747
00:59:25,020 --> 00:59:27,398
Ata,
bir şey etməlisən!

748
00:59:44,790 --> 00:59:46,333
Cənnətdə böyük Allah,

749
00:59:47,835 --> 00:59:50,337
o zavallı məxluq...

750
00:59:51,755 --> 00:59:53,299
Onun vəziyyəti,

751
00:59:54,466 --> 00:59:55,842
belə başladı?

752
00:59:55,843 --> 00:59:57,427
Yox, yox.

753
00:59:57,428 --> 01:00:00,388
O ilk gələndə,
o idi,

754
01:00:00,389 --> 01:00:03,933
o çox arıq idi və uh,

755
01:00:03,934 --> 01:00:06,519
cızıqlar var idi,
amma heç nə...,

756
01:00:06,520 --> 01:00:08,355
bu kimi bir şey.

757
01:00:09,898 --> 01:00:12,817
Və həkim deyir
onu törətmək üçün heç bir əsas yoxdur.

758
01:00:12,818 --> 01:00:13,818
Onu təhvil vermək?!

759
01:00:13,819 --> 01:00:16,612
Uh, yaxşı, mən...
Mən... bilmirəm.

760
01:00:16,613 --> 01:00:17,740
Um...

761
01:00:19,408 --> 01:00:22,910
bildiyim budur
o, pisləşməyə davam edir

762
01:00:22,911 --> 01:00:27,040
və heç nə etməsək,

763
01:00:27,041 --> 01:00:30,001
əgər biz... o qəbul edərsə
tibbi yardımın olmaması,

764
01:00:30,002 --> 01:00:34,047
onda o, az qala
mütləq gedəcək...

765
01:00:34,048 --> 01:00:35,506
Nə?

766
01:00:35,507 --> 01:00:36,924
- Yaxşı, demək olar ki, mütləq...
- Nəyə gedir?

767
01:00:36,925 --> 01:00:40,386
O, öləcək!
- Tamam. Sakit ol!

768
01:00:40,387 --> 01:00:41,387
Son şey
bu kilsə lazımdır

769
01:00:41,388 --> 01:00:42,890
keşişdir
çöldə dağılır.

770
01:00:46,268 --> 01:00:48,686
Bilirəm o qardaş ölür
Sənə ağır yük,

771
01:00:48,687 --> 01:00:52,483
amma sən kilsəsən
kahin və siz rəhbərlik etməlisiniz.

772
01:00:54,860 --> 01:00:57,112
Bəli,
Zati-aliləri.

773
01:00:58,614 --> 01:01:00,991
yaxşı.

774
01:01:26,016 --> 01:01:28,017
Salam, ata

775
01:01:28,018 --> 01:01:32,314
bacı. Zəhmət olmasa.

776
01:01:39,655 --> 01:01:44,033
Mən sadəcə hazırlaşırdım
Bu gecənin ritualı üçün,

777
01:01:44,034 --> 01:01:46,161
ona görə də Məryəm bacı dincəlsin.

778
01:01:48,831 --> 01:01:52,209
Hazırlaşır?

779
01:01:56,338 --> 01:01:58,257
Sizə bir sual verə bilərəm?

780
01:02:03,178 --> 01:02:05,347
Heç özünü tək hiss etmisən?

781
01:02:09,268 --> 01:02:10,519
mən sadəcə...

782
01:02:12,646 --> 01:02:16,275
Namaz qılmağa çalışırdım
Vespers və...

783
01:02:17,985 --> 01:02:21,113
heç kimə oxşamırdı
dinləyirdi.

784
01:02:27,536 --> 01:02:29,455
Yaxşı...

785
01:02:32,749 --> 01:02:35,252
Kaş ki, bacarardım
sizə bir az təklif edin ...

786
01:02:37,296 --> 01:02:40,048
görkəmli hikmət,

787
01:02:42,468 --> 01:02:44,470
amma həqiqət budur...

788
01:02:47,723 --> 01:02:49,641
həqiqət budur...

789
01:02:51,518 --> 01:02:53,896
Mən nə etdiyimi bilmirəm.

790
01:03:06,575 --> 01:03:08,451
başın necədir?

791
01:03:08,452 --> 01:03:09,995
Uh...

792
01:03:10,954 --> 01:03:12,706
yaxşıdır.

793
01:03:21,965 --> 01:03:24,468
Mən... getməliyəm.

794
01:03:29,306 --> 01:03:32,099
Müqəddəs Rəbb,
Uca Ata,

795
01:03:32,100 --> 01:03:36,729
əbədi Allah və Ata
Rəbbimiz İsa Məsihin,

796
01:03:36,730 --> 01:03:39,357
birdəfəlik təhvil verən

797
01:03:39,358 --> 01:03:44,028
o düşmüş və mürtəd
cəhənnəm alovlarına tiran,

798
01:03:44,029 --> 01:03:46,781
tək səni göndərən
Oğul dünyaya gəldi

799
01:03:46,782 --> 01:03:49,575
o nəriltili aslanı əzmək üçün

800
01:03:49,576 --> 01:03:50,701
Ya Rəbb, dəhşətə sal...

801
01:03:50,702 --> 01:03:51,786
Nə?!

802
01:03:51,787 --> 01:03:53,204
Ata, biz dayanmalıyıq.

803
01:03:53,205 --> 01:03:54,163
- Ata, xahiş edirəm.
- Zəhmət olmasa dayan.

804
01:03:54,164 --> 01:03:55,790
- Nə? Xeyr!
- Ata, bacarmırıq.

805
01:03:55,791 --> 01:03:58,543
Ata, xahiş edirəm.

806
01:03:58,544 --> 01:04:01,712
Qullarınızı doldurun
döyüşmək üçün cəsarətlə

807
01:04:01,713 --> 01:04:04,382
zehni olaraq qarşı
o reprobate dragon.

808
01:04:07,177 --> 01:04:10,638
hiss edə bilərsən
onun toxunuşu, ata?

809
01:04:10,639 --> 01:04:13,182
Onun dərisi sizə qarşı?

810
01:04:13,183 --> 01:04:14,892
Növbəti dəfə
səni sikməyə çalışır

811
01:04:14,893 --> 01:04:17,603
geniş açsan daha yaxşı
sən axmaq fahişə!

812
01:04:17,604 --> 01:04:19,397
Uca Rəbbim,

813
01:04:19,398 --> 01:04:22,692
Allahın sözü
İsa Məsihin Atası,

814
01:04:22,693 --> 01:04:23,901
Allah və bütün məxluqatın Rəbbi,

815
01:04:23,902 --> 01:04:26,487
niyə gedirsən
postun bu qədər tezdir, ata?

816
01:04:26,488 --> 01:04:28,906
Kim verdi
müqəddəs həvarilərinə...

817
01:04:28,907 --> 01:04:31,784
Bir az əlavə var
orada sizin üçün ip.

818
01:04:31,785 --> 01:04:33,035
İlanlar və əqrəblər.

819
01:04:33,036 --> 01:04:35,788
Bəlkə edə bilərsən
əziz vəfat edən qardaşına qoşul!

820
01:04:35,789 --> 01:04:37,665
Sus! Sus!

821
01:04:37,666 --> 01:04:38,916
Nə olduğunu bilmirsən
haqqında danışırsan.

822
01:04:38,917 --> 01:04:40,209
Mən dözə bilmirəm, ata.

823
01:04:40,210 --> 01:04:41,586
Buna son qoyulmalıdır, ata.

824
01:04:41,587 --> 01:04:42,795
Bu dayanmalıdır!

825
01:04:42,796 --> 01:04:45,965
- Daha dözə bilmirəm!
- Hey! Sadəcə çıx!

826
01:04:45,966 --> 01:04:47,049
Nəfəsinizi tutun.

827
01:04:47,050 --> 01:04:48,217
Mən daha dözə bilmirəm!

828
01:04:48,218 --> 01:04:52,096
Get!

829
01:04:52,097 --> 01:04:55,266
təvazökarlıqla zəng edirəm
müqəddəs adınıza,

830
01:04:57,185 --> 01:04:58,519
qorxu və titrəyiş içində,

831
01:04:58,520 --> 01:05:00,813
rica edirəm ki, mənə icazə verəsən

832
01:05:00,814 --> 01:05:05,109
sənin ləyaqətsiz qulun,
bütün günahlarımı bağışla...

833
01:05:09,448 --> 01:05:12,826
Və
qüdrətli qolunuz tərəfindən dəstəklənən güc.

834
01:05:16,580 --> 01:05:17,705
Mən... tuta bilmirəm...

835
01:05:17,706 --> 01:05:19,040
Yox, yox, yox, yox.
Onu çevirməliyik.

836
01:05:19,041 --> 01:05:20,917
Onu tərəfə çevirin!

837
01:05:38,769 --> 01:05:42,021
Emma? Emma?

838
01:05:42,022 --> 01:05:44,065
O, susuz qalacaqdı.

839
01:05:44,066 --> 01:05:46,442
O lazımdır
onun mayelərini doldurun.

840
01:05:46,443 --> 01:05:48,569
Bəli, ata.

841
01:06:09,174 --> 01:06:11,884
O edəcək
cəhənnəm səltənətində həzz alın

842
01:06:11,885 --> 01:06:14,637
əbədiyyətə cəhənnəm.

843
01:06:18,308 --> 01:06:21,102
Adında
Rəbb İsa Məsihin,

844
01:06:21,103 --> 01:06:24,522
Emma, məni eşidirsən?

845
01:06:24,523 --> 01:06:25,899
Emma, ​​Emma.

846
01:06:30,946 --> 01:06:33,739
Budur, otur.

847
01:06:33,740 --> 01:06:35,909
Orada, hər şey qaydasındadır.

848
01:07:45,604 --> 01:07:48,607
Aaaah!

849
01:07:55,322 --> 01:07:58,240
Onun əziyyəti olacaq

850
01:07:58,241 --> 01:08:02,162
ayağınızın altına qoydu.

851
01:08:06,750 --> 01:08:11,003
Necə...
bizi nece tapdin

852
01:08:11,004 --> 01:08:14,590
Davam etsəniz,

853
01:08:14,591 --> 01:08:18,511
günləriniz qaldı
yer üzündə az olacaq.

854
01:09:24,870 --> 01:09:26,954
Rose bacı?

855
01:09:26,955 --> 01:09:29,874
Rose bacı!

856
01:10:35,023 --> 01:10:36,190
ata?

857
01:11:20,652 --> 01:11:23,195
Aaaaaaah!

858
01:11:42,424 --> 01:11:43,382
Ata Steiger...

859
01:11:43,383 --> 01:11:44,800
Ata, bilmirəm
nə baş verir.

860
01:11:44,801 --> 01:11:46,136
Niyə?

861
01:11:48,471 --> 01:11:52,474
Zəhmət olmasa, daxil olun.
Gəlin.

862
01:11:52,475 --> 01:11:54,476
Bağışlayın, özümü elə hiss edirəm
bir şeyə çəkilmək

863
01:11:54,477 --> 01:11:55,853
və mən... yeyə bilmirəm

864
01:11:55,854 --> 01:11:57,855
yata bilmirəm,
Düşünə bilmirəm, ata,

865
01:11:57,856 --> 01:12:00,024
Mən düşünə bilmirəm.
ohh!

866
01:12:00,025 --> 01:12:03,068
Bəli. Bəli.
Otur... Otur, ata

867
01:12:03,069 --> 01:12:04,445
Və Emma, ata.

868
01:12:04,446 --> 01:12:06,363
Emma, o...
o, məni təqib edir, ata.

869
01:12:06,364 --> 01:12:08,323
O, məni təqib edir.
O, hardan bildi?

870
01:12:08,324 --> 01:12:09,950
Emma hardan bilir
qardaşımdan?

871
01:12:09,951 --> 01:12:13,287
Qardaşım, Atam.

872
01:12:13,288 --> 01:12:14,497
O...

873
01:12:16,416 --> 01:12:18,667
Öz canını aldı, ata.

874
01:12:18,668 --> 01:12:20,586
Bir ay əvvəl,
öz canını aldı.

875
01:12:20,587 --> 01:12:22,046
O qədər ağrıyırdı ki

876
01:12:22,047 --> 01:12:23,964
O qədər içində idi
ağrı, ata.

877
01:12:23,965 --> 01:12:25,674
Və heç birimiz bilmirdik.

878
01:12:25,675 --> 01:12:27,384
Heç birimiz bilmirdik
çox gec olana qədər

879
01:12:27,385 --> 01:12:30,054
və qışqırırdı
və mən ona kömək edə bilmədim

880
01:12:30,055 --> 01:12:32,097
çünki çox məşğul idim.

881
01:12:32,098 --> 01:12:35,392
Özümə qapıldım
bu axmaq yerdə.

882
01:12:35,393 --> 01:12:37,227
Zəhmət olmasa, oturun.

883
01:12:37,228 --> 01:12:38,645
Otur.

884
01:12:38,646 --> 01:12:40,482
Bağışla, ata.

885
01:12:42,025 --> 01:12:43,025
Bağışla, ata.

886
01:12:43,026 --> 01:12:49,031
faydam yoxdur.

887
01:12:49,032 --> 01:12:52,993
Budur, iç.
Bu kömək edəcək

888
01:12:52,994 --> 01:12:54,621
təşəkkür edirəm.
Sağ ol, Ata.

889
01:12:58,458 --> 01:13:00,709
Budur düşmənin missiyası,

890
01:13:00,710 --> 01:13:02,836
özümüzə şübhə etmək üçün,

891
01:13:02,837 --> 01:13:07,299
Allah, yer üzündəki məqsədimiz,

892
01:13:07,300 --> 01:13:10,762
və ən əsası:
əziyyətimizə səbəb olur.

893
01:13:15,016 --> 01:13:17,519
Mənim bir bacım var idi, bilirsən.
Claire.

894
01:13:23,525 --> 01:13:26,777
Xəstəlik bütün Avropanı bürüdü.

895
01:13:26,778 --> 01:13:30,405
Vəba, kiçik çiçək, poliomielit.

896
01:13:30,406 --> 01:13:33,283
Mən kifayət qədər qocalmışdım.
sağ qaldım,

897
01:13:33,284 --> 01:13:35,577
amma çoxu yoxdu.

898
01:13:35,578 --> 01:13:37,830
Claire-i itirdikdən sonra,

899
01:13:37,831 --> 01:13:41,291
bütün ağrılar davam edirdi
illərdir.

900
01:13:41,292 --> 01:13:44,461
fanatizm, senzura,
yüksələn faşizm

901
01:13:44,462 --> 01:13:46,338
adını sən qoy...

902
01:13:46,339 --> 01:13:49,883
Ailəmin çoxu
qarışıqlığa tab gətirdi.

903
01:13:49,884 --> 01:13:54,888
Məni bura gətirən budur
illər əvvəl bu ölkəyə.

904
01:13:54,889 --> 01:13:57,975
Və bu məni gətirdi
çağırışıma.

905
01:13:57,976 --> 01:13:59,310
Zənginiz.

906
01:14:00,603 --> 01:14:02,938
Başa düşürsən, ata?

907
01:14:02,939 --> 01:14:05,816
Bu kədər,
bütün bu əziyyətlər,

908
01:14:05,817 --> 01:14:10,571
İş səhradadır,
Joan of Arc, sənin, mənim,

909
01:14:10,572 --> 01:14:14,950
sənin qardaşının,
Emmanın, hamının.

910
01:14:14,951 --> 01:14:18,704
Tutqun görünə bilər,
lakin bu sınaqlar

911
01:14:18,705 --> 01:14:21,707
bu vəsvəsələr,
bizi möhkəmləndirirlər

912
01:14:21,708 --> 01:14:23,208
daha böyük xeyir üçün.

913
01:14:23,209 --> 01:14:27,379
Bunlara yetişmək üçün
qismətimiz var.

914
01:14:27,380 --> 01:14:31,592
Bizim səbəbimiz.

915
01:14:31,593 --> 01:14:33,135
Raison d'etre?

916
01:14:33,136 --> 01:14:35,345
Bəli.

917
01:14:35,346 --> 01:14:38,640
Mən sadəcə olduğumu düşündüm
qeydlər aparmalı idi.

918
01:14:38,641 --> 01:14:40,434
Mən sadəcə edirəm
daha pisi, ata.

919
01:14:40,435 --> 01:14:43,437
sən tamaşaçı deyilsən,
Ata.

920
01:14:43,438 --> 01:14:45,355
Sən keşişsən.

921
01:14:45,356 --> 01:14:49,693
Siz başa düşməlisiniz
öz əhəmiyyətini, xahiş edirəm.

922
01:14:49,694 --> 01:14:53,155
İnancınız, zəkanız, bağlılığınız.

923
01:14:53,156 --> 01:14:57,784
İnancımı başa düşmürəm.

924
01:14:57,785 --> 01:15:01,872
Yadda saxla, ata,
Emmanın heç kimisi yox idi.

925
01:15:01,873 --> 01:15:04,499
Heç bir kilsə istəmədi
onun hər hansı bir hissəsi.

926
01:15:04,500 --> 01:15:06,501
Ona toxunmazdılar.

927
01:15:06,502 --> 01:15:10,422
Yenə də sən...
və Möhtərəm Ana

928
01:15:10,423 --> 01:15:15,427
və bacılar,
hamınız bu tapşırığı qəbul etdiniz

929
01:15:15,428 --> 01:15:17,763
böyük döyüşçülər kimi.

930
01:15:17,764 --> 01:15:22,434
Çünki söz nə vaxt
Rəbb haqqında danışılır

931
01:15:22,435 --> 01:15:26,773
bizim vasitəmizlə,
bağlılıq və ehtirasla,

932
01:15:27,899 --> 01:15:30,485
hətta Şeytan da qulaq asmalıdır.

933
01:15:31,569 --> 01:15:33,820
Müqəddəs Maykl kimi

934
01:15:33,821 --> 01:15:37,158
Allahın izzətini müdafiə etmək
döyüşdə.

935
01:15:39,577 --> 01:15:42,372
Ən güclüsüdür
silahımız var.

936
01:15:45,166 --> 01:15:46,667
Mən Müqəddəs Maykl tapdım
medalyon

937
01:15:46,668 --> 01:15:47,918
qardaşımın əşyalarında.

938
01:15:47,919 --> 01:15:51,214
Mən... keçən gecə onlara baxırdım.

939
01:15:55,718 --> 01:15:57,428
Qardaşımın adı
Michael idi.

940
01:17:31,105 --> 01:17:32,315
Ah!

941
01:17:39,280 --> 01:17:41,156
Nə?

942
01:17:41,157 --> 01:17:42,325
Hmm?

943
01:17:46,579 --> 01:17:48,330
Beləliklə, mən, uh,

944
01:17:48,331 --> 01:17:51,458
Mən bu məktubu yazdım...

945
01:17:51,459 --> 01:17:52,960
gəlməmişdən əvvəl.

946
01:17:57,882 --> 01:17:59,633
yerləşdirərdiniz
anamın məzarı üstündə

947
01:17:59,634 --> 01:18:03,512
Reddinqdə,

948
01:18:03,513 --> 01:18:04,846
zəhmət olmasa?
- Onu ora yerləşdirəcəksən

949
01:18:04,847 --> 01:18:10,644
Özün, mən yox, Emma.

950
01:18:10,645 --> 01:18:13,313
Dayanırsan
çox sıx, ata.

951
01:18:13,314 --> 01:18:14,106
Mən bunu eşitməyəcəyəm, Emma.

952
01:18:14,107 --> 01:18:15,899
Çox dərindir.

953
01:18:15,900 --> 01:18:19,236
Zəhmət olmasa.

954
01:18:19,237 --> 01:18:21,030
bunu sənə borcluyam.

955
01:18:24,575 --> 01:18:26,077
Anama borcluyam.

956
01:18:30,998 --> 01:18:32,250
Çox dərindir.

957
01:18:46,556 --> 01:18:48,808
soyuqdur.

958
01:18:50,643 --> 01:18:54,938
Emmanın vəziyyəti ağırdır.

959
01:18:54,939 --> 01:18:58,650
Bu şeytanlar,
yollarını tapdılar

960
01:18:58,651 --> 01:19:01,654
onun ürəyinə,
onun siniri.

961
01:19:03,072 --> 01:19:07,659
Beləliklə, bu gecə başladıqdan sonra,
dayana bilmirik.

962
01:19:07,660 --> 01:19:12,497
Çünki buraxsaq və ya
düşmənə düzəltmək üçün vaxt verin,

963
01:19:12,498 --> 01:19:15,876
biz onu əbədi itirəcəyik.

964
01:19:15,877 --> 01:19:21,466
Beləliklə, bir an lazımdırsa
istirahət etmək, getmək.

965
01:19:23,676 --> 01:19:26,261
Əgər su lazımdırsa,

966
01:19:26,262 --> 01:19:28,930
yemək və ya təmiz hava,

967
01:19:28,931 --> 01:19:30,307
möhlət al.

968
01:19:30,308 --> 01:19:33,518
Biz qətiyyətli olmalıyıq
çünki bizik

969
01:19:33,519 --> 01:19:35,146
ki, pozğunluqda dayanır.

970
01:19:36,731 --> 01:19:40,901
Və qaranlığı saxla.

971
01:19:40,902 --> 01:19:43,905
Bu biz demək olsa belə
ondan qayıtma.

972
01:19:52,497 --> 01:19:57,167
Diqqət Beelzebub,
və hər cür vəhşilər

973
01:19:57,168 --> 01:20:00,086
və hellions
bu qadına əzab verir.

974
01:20:00,087 --> 01:20:01,755
Cami...

975
01:20:01,756 --> 01:20:04,132
In
Atanın və Oğulun adı,

976
01:20:04,133 --> 01:20:05,425
balaca Camilam...

977
01:20:05,426 --> 01:20:06,968
və Müqəddəs Ruhdan.

978
01:20:06,969 --> 01:20:08,929
mənə kömək edin, xahiş edirəm...

979
01:20:08,930 --> 01:20:11,640
Qoy qüdrətli əliniz
onu qulundan qov,

980
01:20:11,641 --> 01:20:13,266
Nənə?

981
01:20:13,267 --> 01:20:15,519
Mənə işgəncə verirlər

982
01:20:15,520 --> 01:20:17,979
Beləliklə, o, daha tutmaya bilər ...

983
01:20:17,980 --> 01:20:21,149
Bacı, qulaq asma.

984
01:20:21,150 --> 01:20:22,817
Xahiş edirəm mənə kömək edin.

985
01:20:22,818 --> 01:20:24,694
Mən götürə bilmirəm.

986
01:20:24,695 --> 01:20:26,196
[in
İspan] Nənə, məni bağışla.

987
01:20:26,197 --> 01:20:27,281
Bacı!

988
01:20:33,621 --> 01:20:35,664
İsa heç vaxt icazə verməzdi

989
01:20:35,665 --> 01:20:37,165
mənim gözəlim
nənənin səsi

990
01:20:37,166 --> 01:20:38,625
sənin kimi yalançı ilana.

991
01:20:38,626 --> 01:20:40,544
Məni aldatmayacaqsan,
ey yaramaz heyvan!!!

992
01:20:40,545 --> 01:20:44,839
Öz nənəni tərk edirsən?

993
01:20:44,840 --> 01:20:47,968
Cəhənnəmdə çürüyəcəksən,
seni axmaq sikik qanciq!

994
01:20:52,139 --> 01:20:54,057
Məni buraxın!

995
01:20:54,058 --> 01:20:55,184
Kömək edin!

996
01:20:56,852 --> 01:20:59,145
Onların kiçik ağlamaları.

997
01:20:59,146 --> 01:21:01,314
Mən onları boğdum,
bir-bir,

998
01:21:01,315 --> 01:21:03,108
hər biri daha çox qışqırdı
sonuncudan daha.

999
01:21:03,109 --> 01:21:05,944
Nəfəslərinin səsləri

1000
01:21:05,945 --> 01:21:07,946
musiqi kimi qulaqlarımda idi.

1001
01:21:07,947 --> 01:21:12,742
İsa isə gülürdü
düz mənimlə birlikdə.

1002
01:21:12,743 --> 01:21:14,703
Bu Allahın qulunu tərk et!

1003
01:21:14,704 --> 01:21:15,829
Və yox ol!

1004
01:21:28,759 --> 01:21:30,594
təşəkkür edirəm,
Möhtərəm Ana.

1005
01:22:02,209 --> 01:22:06,713
Bacılarınız kəsilsin,

1006
01:22:06,714 --> 01:22:12,093
əzilmiş və alçaldılmışdır?

1007
01:22:12,094 --> 01:22:15,972
Nece bildin
bu baş versin?

1008
01:22:15,973 --> 01:22:19,435
Sən məhv etmisən
onların ruhları.

1009
01:22:21,270 --> 01:22:25,565
Onların ruhları heç vaxt dağılmayacaq.

1010
01:22:25,566 --> 01:22:28,110
Onlar çox güclüdürlər
sizin üçün.

1011
01:22:59,934 --> 01:23:01,434
Bacı!
Nə oldu?

1012
01:23:01,435 --> 01:23:05,188
O, sadəcə...
bilmirəm,

1013
01:23:05,189 --> 01:23:07,065
Mən heç vaxt...
o, sadəcə olaraq rast gəldi...

1014
01:23:07,066 --> 01:23:09,859
Nə oldu?
O haradadır?

1015
01:23:09,860 --> 01:23:11,403
O, katakombalardadır.

1016
01:23:12,697 --> 01:23:14,823
Hər kəsə deyin
otaqlarına girmək.

1017
01:23:14,824 --> 01:23:16,074
Bəli, ata.

1018
01:23:18,869 --> 01:23:19,911
Nə baş verir?

1019
01:23:19,912 --> 01:23:21,121
Emma qaçdı...

1020
01:23:21,122 --> 01:23:22,664
- Hara getdi?
- Katakombalar, məncə...

1021
01:23:22,665 --> 01:23:23,915
Sadəcə get!
Get!

1022
01:23:23,916 --> 01:23:27,460
Bacılara deyəcəm.
Get!

1023
01:23:27,461 --> 01:23:28,503
Bacılar, gəlin!

1024
01:23:28,504 --> 01:23:30,171
Tez gəl
otaqlarıma!

1025
01:23:43,436 --> 01:23:44,478
Emma?

1026
01:23:47,022 --> 01:23:48,065
Emma?

1027
01:23:49,900 --> 01:23:50,943
Emma?

1028
01:23:53,529 --> 01:23:55,071
Hər şey qaydasındadır.
Hər şey qaydasındadır.

1029
01:23:55,072 --> 01:23:56,489
Gəl, daha təhlükəsiz olacağıq
burada.

1030
01:23:56,490 --> 01:23:57,907
Tez gəl.
Tez.

1031
01:24:11,464 --> 01:24:13,131
Emma?

1032
01:24:13,132 --> 01:24:14,884
Ahh!

1033
01:24:23,559 --> 01:24:26,770
Emma?

1034
01:24:26,771 --> 01:24:28,271
Ata,

1035
01:24:33,360 --> 01:24:36,947
Siz onu uğursuz etdiniz.

1036
01:24:50,085 --> 01:24:51,085
ana?

1037
01:24:51,086 --> 01:24:52,587
Bəli, yaxşıdır.
Hər şey qaydasındadır.

1038
01:25:02,014 --> 01:25:03,181
O buradadır.

1039
01:25:03,182 --> 01:25:06,643
Mən onu tapdım!

1040
01:25:06,644 --> 01:25:08,562
Emma?

1041
01:25:09,897 --> 01:25:16,319
Emma?

1042
01:25:16,320 --> 01:25:20,615
bacı?

1043
01:25:20,616 --> 01:25:21,950
Ata Teofil haradadır?

1044
01:25:21,951 --> 01:25:25,578
Mən, uh...

1045
01:25:25,579 --> 01:25:26,746
Onu tapdıq!

1046
01:25:26,747 --> 01:25:28,040
O buradadır.

1047
01:25:32,044 --> 01:25:34,546
Nəfəs almır.

1048
01:25:34,547 --> 01:25:35,588
ata?

1049
01:25:35,589 --> 01:25:38,174
O...
Mən bilmirəm.

1050
01:25:38,175 --> 01:25:40,593
Qanaxma olub olmadığını yoxlayın.

1051
01:25:40,594 --> 01:25:42,846
Qan izi yoxdur.

1052
01:25:42,847 --> 01:25:44,138
Nəfəs almır.

1053
01:25:44,139 --> 01:25:46,808
Onun nəbzi...
çox zəifdir.

1054
01:25:46,809 --> 01:25:48,434
Yox, yox. O ölə bilməz.

1055
01:25:48,435 --> 01:25:49,519
O ölə bilməz.

1056
01:25:49,520 --> 01:25:50,770
Emma?

1057
01:25:50,771 --> 01:25:53,439
Emma bizimlə danış.

1058
01:25:53,440 --> 01:25:56,401
Nə isə
nəfəsini kəsir.

1059
01:25:56,402 --> 01:25:57,777
Biz onu ayağa qaldırmalıyıq.

1060
01:25:57,778 --> 01:25:59,446
Yaxşı bacım
daha çox işığa ehtiyacımız var.

1061
01:26:14,253 --> 01:26:16,629
Emma?

1062
01:26:16,630 --> 01:26:18,882
Oyan.

1063
01:26:18,883 --> 01:26:22,010
O, artıq bizə məxsusdur!

1064
01:26:28,350 --> 01:26:30,811
Ona zəng et.

1065
01:26:43,741 --> 01:26:46,117
Bu keçdi
indi danışdığım şeytan.

1066
01:26:46,118 --> 01:26:49,037
Allahın özüdür
sənə kim əmr edir.

1067
01:26:49,038 --> 01:26:51,414
Ata Allah sizə əmr edir.

1068
01:26:51,415 --> 01:26:53,416
Allah Oğul sizə əmr edir.

1069
01:26:53,417 --> 01:26:56,294
Allah Müqəddəs Ruh
sizə əmr edir.

1070
01:26:56,295 --> 01:26:58,504
Sizə əmr edən Odur.

1071
01:26:58,505 --> 01:27:02,926
Bir dəfə dənizi sakitləşdirən
və külək və fırtına!

1072
01:27:04,261 --> 01:27:08,222
Buna görə də qulaq asın
və qorxudan titrəyin, Şeytan,

1073
01:27:08,223 --> 01:27:12,185
sən iman düşməni,
sən insan övladının düşmənisən.

1074
01:27:12,186 --> 01:27:13,770
İşığa bax, Emma!
İşığa baxın!

1075
01:27:15,481 --> 01:27:20,610
Sən ədaləti pozan,
sən bütün pisliklərin və pisliyin köküsən;

1076
01:27:20,611 --> 01:27:24,238
sən ölümdən üstünsən,
sən həyat qulduru!

1077
01:27:24,239 --> 01:27:28,034
Sən günahkarsan,
Uca Allahın hüzurunda,

1078
01:27:28,035 --> 01:27:29,577
Oğlu qarşısında günahkar,

1079
01:27:29,578 --> 01:27:32,705
əvvəl günahkardır
bütün bəşər övladı.

1080
01:27:32,706 --> 01:27:35,375
Mühakimə etməyə gələn

1081
01:27:35,376 --> 01:27:38,086
həm diri, həm də ölü

1082
01:27:38,087 --> 01:27:40,004
və dünya atəşlə!

1083
01:27:41,131 --> 01:27:44,175
Emma!
İşığa bax, Emma!

1084
01:27:44,176 --> 01:27:46,469
Get, Yaqub.

1085
01:27:46,470 --> 01:27:48,805
Get, Mina.

1086
01:27:48,806 --> 01:27:50,473
Get, Yəhuda.

1087
01:27:50,474 --> 01:27:53,184
İsa Məsihin xəyanəti!

1088
01:27:53,185 --> 01:27:56,604
Get, Asmodeus,
Sathanas,

1089
01:27:56,605 --> 01:27:59,691
Leviathan, Beelzebub,

1090
01:27:59,692 --> 01:28:01,609
Və bütün Cəhənnəm Şahzadələri

1091
01:28:01,610 --> 01:28:04,028
Allahın bu qulunda,

1092
01:28:04,029 --> 01:28:06,364
get!

1093
01:28:06,365 --> 01:28:07,532
Get!

1094
01:28:16,041 --> 01:28:18,418
Emma...
buraxma.

1095
01:28:18,419 --> 01:28:20,336
Allahın səsini eşit.

1096
01:28:20,337 --> 01:28:23,214
Bizi eşidin.

1097
01:28:23,215 --> 01:28:24,425
Burada,

1098
01:28:37,229 --> 01:28:40,273
gəl.
Gəl, diqqətli ol.

1099
01:28:40,274 --> 01:28:41,607
Atamız,
cənnətdə kim var,

1100
01:28:41,608 --> 01:28:42,734
Sənin adın müqəddəs olsun.

1101
01:28:42,735 --> 01:28:43,860
Sənin səltənətin gəlsin.

1102
01:28:43,861 --> 01:28:46,821
Sənin iradən yerinə yetsin
göydə olduğu kimi yerdə də.

1103
01:28:49,241 --> 01:28:51,576
Emma, ​​Emma.

1104
01:28:51,577 --> 01:28:53,202
mende sen var.
mende sen var.

1105
01:29:05,132 --> 01:29:07,675
Müqəddəs Michael Archangel,

1106
01:29:07,676 --> 01:29:10,261
görkəmli lider
səma ordusunun

1107
01:29:10,262 --> 01:29:12,638
döyüşdə bizi müdafiə et
knyazlıqlara qarşı

1108
01:29:12,639 --> 01:29:16,142
və hökmdarlara qarşı səlahiyyətlər
qaranlıq dünyasından.

1109
01:29:16,143 --> 01:29:18,227
Müqəddəs Məryəm,
Allahın anası biz günahkarlar üçün dua edin,

1110
01:29:18,228 --> 01:29:20,688
indi və saatda
ölümümüzdən. Amin.

1111
01:29:20,689 --> 01:29:22,398
Budur qulluqçu
Rəbbin:

1112
01:29:22,399 --> 01:29:25,359
Mənə də olsun
Sənin sözünə görə.

1113
01:29:25,360 --> 01:29:27,570
Dualarımızı yuxarı qaldırırıq
Allahın taxtına

1114
01:29:27,571 --> 01:29:30,156
ki, Rəbbin mərhəmətidir
tez gələ bilər

1115
01:29:30,157 --> 01:29:33,618
və Şeytanı tutun
və onun cinləri,

1116
01:29:33,619 --> 01:29:37,163
onu zəncirlərə salıb,
uçuruma,

1117
01:29:37,164 --> 01:29:39,624
ki, o, artıq bacarmır
millətləri aldatmaq.

1118
01:29:39,625 --> 01:29:42,251
O səni qabağa atdı
xarici qaranlığa

1119
01:29:42,252 --> 01:29:44,587
orada əbədi xarabalıq gözləyir.

1120
01:29:44,588 --> 01:29:48,341
Onun Oğlu qarşısında günahkarsan,
Rəbbimiz İsa Məsih,

1121
01:29:48,342 --> 01:29:50,718
kimə mismar vurmağa cəsarət etdin
çarmıxa.

1122
01:29:50,719 --> 01:29:54,013
Əvvəl günahkarsan
bütün bəşər övladı,

1123
01:29:54,014 --> 01:29:56,015
kimə təklif etdin
sizin vəsvəsələrinizlə

1124
01:29:56,016 --> 01:29:58,184
zəhərli ölüm fincanı.

1125
01:29:58,185 --> 01:30:02,814
Buna görə də sizə and verirəm,
azğın əjdaha,

1126
01:30:02,815 --> 01:30:05,233
adına
ləkəsiz Quzunun,

1127
01:30:05,234 --> 01:30:06,317
bu qadını tərk etmək

1128
01:30:06,318 --> 01:30:07,777
və yola düşmək
Allahın kilsəsi.

1129
01:30:35,347 --> 01:30:39,601
Emma?

1130
01:30:50,195 --> 01:30:51,654
Salam, Emma.

1131
01:30:51,655 --> 01:30:53,073
Emma.

1132
01:30:55,409 --> 01:30:56,952
Bitdi?


